גד אלבז - סיפור של הלב - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

סיפור של הלב - גד אלבזÜbersetzung ins Russische




סיפור של הלב
История сердца
להיפגע להירגע לזכור את כל מי שנגע
Быть раненым, успокоиться, помнить всех, кто прикоснулся,
להשתנות להיבנות להישען על אמונות
Меняться, строиться, опираться на веру,
לחבק את הבדידות לשוב אל הילדות
Обнять одиночество, вернуться в детство,
לדמיין שטוב יותר ואז לחזור למציאות
Представить, что всё лучше, а потом вернуться к реальности.
להחיות את מה שמת לחפש את האמת
Оживить то, что умерло, искать истину,
לתכנן את הבריחה לשקר לעצמך
Планировать побег, лгать самому себе,
לנצח את החושך ללחוץ יד לאושר
Победить тьму, пожать руку счастью,
לחשוב שזה הסוף ואז לקום לבד בבוקר
Думать, что это конец, а потом проснуться одному утром.
הזמן עובר הוא לא נרדם נשבר אוהב ושוב כואב
Время идет, оно не спит, ломается, любит и снова болит.
זה הסיפור של כל אדם זה סיפור של הלב.
Это история каждого человека, это история сердца.
לגלות את הפרידה וכוח מפלדה
Открыть для себя расставание и силу из стали,
לסמוך על חברים לאסוף את השברים
Довериться друзьям, собрать осколки,
לחזור לישון באור פתאום להיות גיבור
Снова заснуть в свете, внезапно стать героем,
להבין שממשיכים לטפס מתוך הבור
Понять, что продолжаешь подниматься из ямы,
לרקום משמעויות וללמוד מטעויות
Создавать смыслы и учиться на ошибках,
לשבור את הכללים
Нарушать правила,
לדעת שמילים הן רק מילים הן רק מילים
Знать, что слова это всего лишь слова, всего лишь слова,
לשאוף למנוחה לנשום קצת לרווחה
Стремиться к покою, вздохнуть немного свободнее,
להישאר ולספר את הסיפור שלך
Остаться и рассказать свою историю.





Autoren: הדדי תומר, אבני אורי, חורב נעם


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.