Mechake Rak Lach מחכה רק לך - דודו אהרון Übersetzung ins Französische

Mechake Rak Lach מחכה רק לך

מה כבר אמרתי? לא טוב בשבילך?
גם שנלחמתי הרגשתי דועך
איתך הכול שוב רק בא והולך
אבל אני רוצה להיות לצידך...

כל מה שאת אוהבת אני לוקח
אם את עכשיו נשארת אני בורח
בואי אליי ילדונת אני משתגע
תדעי אני עכשיו נוסע, אני נוסע...

אני רומנטי כשאת לידי
כן עכשיו הבנתי את לא פה איתי
מתי תביני אני פה מולך
רוצה להיות שוב קרוב אל ליבך

Mechake Rak Lach מחכה רק לך

Que t'ai-je dit ? Ce n'est pas bon pour toi ?
Même en me battant, je me sentais faible
Avec toi, tout n'est que va-et-vient
Mais je veux être à tes côtés...

Tout ce que tu aimes, je le prends
Si tu restes maintenant, je m'enfuis
Viens à moi, petite fille, je deviens fou
Sache que je pars maintenant, je pars...

Je suis romantique quand tu es à mes côtés
Oui, j'ai compris maintenant, tu n'es pas là avec moi
Quand comprendras-tu que je suis là, en face de toi
Je veux être à nouveau près de ton cœur