Dudu Tassa - אור הלוך חזור - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

אור הלוך חזור - דודו טסהÜbersetzung ins Englische




אור הלוך חזור
Back and forth light
ליבי החסיר פעימה
My heart skipped a beat
אנלא ידעתי לרדוף או להיכנע
I didn't know whether to pursue or to surrender
כל הדרך
All the way
חזרה
Back
חתרתי
I yearned
למגע
For touch
הנה את בבית
Here you are at home
אור הלוך חזור
Back and forth light
מנסה שוב סדר בארון
Trying again to put the closet in order
אין לי בלעדייך
I have nothing without you
אור הלוך חזור
Back and forth light
בסוף היום חשוך
At the end of the day, it's dark
אין אור שחור
There is no black light
וקול לילה טוב
And a voice of good morning
בסין אתקע נשימה
In Sinai I will get stuck breathing
אנלא הספקתי
I didn't manage to
פתאום קרובה
Suddenly Close
יד נתנה לי
A hand gave me
מזיעה
Sweaty
חיבקתי אותה
I hugged her
הנה את בבית
Here you are at home
אור הלוך חזור
Back and forth light
מנסה שוב סדר בארון
Trying again to put the closet in order
אין לי בלעדייך
I have nothing without you
אור הלוך חזור
Back and forth light
בסוף היום חשוך
At the end of the day, it's dark
אינו שחור
It's not black
וכל לילה טוב
And every good night





Autoren: מימון ניר, טסה דודו, כהנא גלעד


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.