התחלה חדשה (Live) - הפרויקט של רביבו Übersetzung ins Russische

התחלה חדשה (Live)

הימים היפים נשארו מאחור
עם תקוות חלומות ושברי אכזבות
בריחות מוכרים של חצר ופרחים
בשגרה נעימה של ימים שעוברים
חיכיתי לרגע הזה שיגיע
וריק לי עכשיו משום מה בנשמה
צפוי כמו שמש ובכל זאת מבטיח
העולם מאיים לי אבל גם מפתיע
זה היה זה נגמר
אבל יש הרגשה
שהסוף הוא תמיד התחלה חדשה
זה היה זה נגמר אבל יש הרגשה שהסוף
הוא תמיד התחלה חדשה
העולם מסתובב
והשמש תזרח לה
ואני עם חיוך אסתובב לי בין כולם
אחפש לעצמי איזו דרך ללכת
אמצא ואלך לי בה הלאה והלאה
זה נגמר זה היה
נשארו זכרונות הם איתי לתמיד בכל זמן ומקום
ומחר כשאכיר עוד ועוד אנשים
אעשה לי איתם זכרונות חדשים
זה היה זה נגמר אבל יש הרגשה שהסוף הוא תמיד התחלה חדשה

Новое начало (Live)

Прекрасные дни остались позади
С надеждами, мечтами и осколками разочарований
Знакомое желание сбежать во двор, к цветам,
В приятной рутине уходящих дней.
Я ждал, когда наступит этот момент,
И сейчас, почему-то, в моей душе пусто.
Он ясный, как солнце, и все же он обещает,
Этот мир пугает меня, но и удивляет.
Это было все, это закончилось.
Но есть чувство,
Что конец — это всегда новое начало.
Это было все, это закончилось, но есть чувство, что конец —
Это всегда новое начало.
Мир вращается,
И солнце будет сиять для него,
А я с улыбкой буду бродить среди всех,
Искать свой путь,
Найду его и пойду по нему дальше и дальше.
Это закончилось, это было.
Остались воспоминания, они всегда со мной, в любое время и в любом месте.
А завтра, когда я встречу еще много людей,
Я создам с ними новые воспоминания.
Это было все, это закончилось, но есть чувство, что конец — это всегда новое начало.