חנותך בין שדי ולמה מכרתני צמיתות למעביגי ידידי השכחת???
Your shop was between her breasts, why did you sell me into slavery to the thick fingers of my friends? Did you forget???
שלום עליי למרות הכל ושלום עליי אהובתי אהובתי שלום עליי
Peace be upon me despite everything, and peace be upon me my beloved, my beloved, peace be upon me
עלמה יפה ובת חייל עוברת כמו אייל
A beautiful maiden and a soldier's daughter, she walks like a gazelle
פגשתיה בחצות ליל חביבי
I met her at midnight, my dear
שלום עלי למרות הכל ושלום עלי
Peace be upon me despite everything, and peace be upon me
אהובתי אהובתי שלום עלי
My beloved, my beloved, peace be upon me
אהבתיה וחמדתיה ולא שאלתי בית אביה
I loved her and desired her and I didn't ask about her family
לא באלף ולא במאה חביבי
Not for a thousand or a hundred, my dear
שלום עלי למרות הכל ושלום עלי אהובתי אהובתי שלום עלייי
Peace be upon me despite everything, and peace be upon me, my beloved, my beloved, peace be upon me
אני הוא גדליה רבע איש אבל אני צומח רין לי בית יש לי כביש מעל הכביש ירח כל אחת יש לו מאה ולשני מתאיים ולי פאה ועוד פאה ביחד פאותיים
I am Gedaliah, a quarter of a man, but I am growing, I have a house, I have a road, above the road is a moon, each one has a hundred, and the second one has a mustache, and I have a wig, and another wig, together two wigs
אהובת לבבי היפה בשנים ליבי לך נתתי איילת אהבים אהובת לבבי את לי כחלום אם אינך יודעת אומר לך זאת היום
My beautiful sweetheart, I have given you my heart, my love, my beloved, you are like a dream to me, if you don't know, I will tell you this today
קומי התעוררי העלי חיוך אם לאן תשאלי אל יחד ללבך בין עצי התפוח לבין ירח מלא יחד נצאה לשוח אז לך אגלה
Rise, wake up, smile, if you ask where, my heart, together, between the apple trees and under the full moon, together we will go out to play, then I will reveal to you
Bewerten Sie die Übersetzung
Ooops
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.