Machrozet Nagila Haleluya - הפרויקט של רביבו Übersetzung ins Französische

Machrozet Nagila Haleluya

נגילה הללויה נגילה, נגילה הללויה נגילה
בא זמן, בא זמן, בא זמן הגאולה

אל שדי אלי אלי קבץ נדחי ידידי
וגרש משנאי וגרש משנאי
נפשי בהן גאלה נגילה

נגילה הללויה...

יהלומה יהלומה יהלומה לומה לומה
ארצנו הנחמדת ארצנו הקדומה

אלוהי דר מרומים
בנה ביתך ברמים
מתי בוא לך אקריב
קורבן ראשית תרומה

יהלומה יהלומה יהלומה לומה לומה לומה
ארצנו הנחמדת ארצנו הקדומה

יחיד ואין לך שני
דלני ושמרני
בדשא תרביצני
יודע תעלומה

יהלומה יהלומה...

אודך כי עניתני
ותהי לי לישועה
זה היום עשה אדוניי
נגילה ונשמחה בו

הנה מה טוב ומה נעים
הנה מה טוב ומה נעים
שבט אחים גם יחד יחד יחד

הנה מה טוב ומה נעים
הנה מה טוב ומה נעים
שבט אחים גם יחד יחד.
הפרויקט של רביבו גם יחד

Machrozet Nagila Haleluya

Nous chanterons l'alléluia, nous chanterons, nous chanterons l'alléluia, nous chanterons
Le temps est venu, le temps est venu, le temps de la rédemption est venu

Le Tout-Puissant, mon Dieu, mon Dieu, rassemble mes exilés, mes amis
Et chasse mes ennemis, et chasse mes ennemis
Mon âme se réjouit, nous chanterons

Nous chanterons l'alléluia...

Diamant, diamant, diamant, pierre précieuse, pierre précieuse, pierre précieuse
Notre terre bien-aimée, notre terre ancestrale

Dieu qui règne dans les hauteurs
Bâtis ta maison dans les hauteurs
Quand viendras-tu, mon amour, pour que je t'offre
Un sacrifice inaugural, une offrande

Diamant, diamant, diamant, pierre précieuse, pierre précieuse, pierre précieuse
Notre terre bien-aimée, notre terre ancestrale

Unique, et il n'y a personne comme toi
Tu es pauvre, mais tu me protèges
Tu me nourris d'herbe tendre
Tu connais les mystères

Diamant, diamant...

Je te louerai parce que tu m'as répondu
Et tu es devenu mon salut
Ce jour, l'Éternel l'a fait
Nous chanterons et nous nous réjouirons en lui

Voici ce qui est bon et agréable
Voici ce qui est bon et agréable
Que la tribu des frères soit ensemble, ensemble, ensemble

Voici ce qui est bon et agréable
Voici ce qui est bon et agréable
Que la tribu des frères soit ensemble, ensemble.
Le projet de Revibo est aussi ensemble