שיגעת אותי - זוהר ארגוב Übersetzung ins Russische

שיגעת אותי

את אומרת לי היום
נו נראה אולי מחר
ומחר את משנה ליום אחר
ואני חסר אונים מחפש לי כיוונים
לא יודע מה הראש שלך אומר

אל תשחקי איתי
אל תשגעי אותי
החליטי כבר לכאן או לכאן
אל תשחקי איתי
אל תשגעי אותי
זה הזמן לחתוך עניין

את רומזת בעיניים
שאפשר למצוא סידור
אם ביחד נהיה אז נשתנה
ובנתיים כל שעה
ממציאה לי עוד סיפור
וחושבת שהכל אני קונה

אל תשחקי איתי
אל תשגעי אותי
החליטי כבר לכאן או לכאן
אל תשחקי איתי
אל תשגעי אותי
זה הזמן לחתוך עניין

את לוקחת לי את כל האהבה שבי
ואני בקלות אותה מוסר
כל העיר צוחקת כבר מאחורי גבי
כשאת הולכת כבר עם אחר

אל תשחקי איתי
אל תשגעי אותי
החליטי כבר לכאן או לכאן
אל תשחקי איתי
אל תשגעי אותי
זה הזמן לחתוך עניין

אל תשגעי אותי
אל תשחקי איתי
החליטי כבר לכאן או לכאן
אל תשגעי אותי
אל תשחקי איתי
זה הזמן לחתוך עניין

כי זה הזמן לחתוך עניין
זה הזמן לחתוך עניין

Ты свела меня с ума

Ты говоришь мне сегодня,
мол, давай посмотрим, может быть, завтра.
А завтра ты меняешь на другой день.
А я беспомощный, ищу направления,
не знаю, что говорит твоя голова.

Не играй со мной,
не своди меня с ума.
Реши уже, так или иначе.
Не играй со мной,
не своди меня с ума.
Пора прекращать это.

Ты намекаешь глазами,
что можно найти решение,
что если будем вместе, то изменимся.
А пока каждый час
выдумываешь мне новую историю
и думаешь, что я все покупаюсь.

Не играй со мной,
не своди меня с ума.
Реши уже, так или иначе.
Не играй со мной,
не своди меня с ума.
Пора прекращать это.

Ты забираешь у меня всю мою любовь,
а я с легкостью ее отдаю.
Весь город смеется уже у меня за спиной,
когда ты идешь уже с другим.

Не играй со мной,
не своди меня с ума.
Реши уже, так или иначе.
Не играй со мной,
не своди меня с ума.
Пора прекращать это.

Не своди меня с ума,
не играй со мной.
Реши уже, так или иначе.
Не своди меня с ума,
не играй со мной.
Пора прекращать это.

Ведь пора прекращать это,
пора прекращать это.