מילים - חוה אלברשטיין Übersetzung ins Englische

מילים

מילים זה כל מה שיש לי
זה הוני, זה אוני וזה אני
מילים זה כל מה שיש לי
זה הוני, זה אוני וזה אני.
כשתעלה האחרונה על דל שפתי אחדל
וכבר בזבזתי די וזה מחדל.
מילים זה כל מה שיש לי
זה הוני, זה אוני וזה אני
מילים זה כל מה שיש לי
זה הוני, זה אוני וזה אני.
נשאר לי רק מילון קטן כצרור נקוב
ולא אשנא חינם ולא אבוז
ולא אשחית מילים לשוא
על המובן מאליו.
מילים זה כל מה שיש לי
זה הוני, זה אוני וזה אני
מילים זה כל מה שיש לי
זה הוני, זה אוני וזה אני.

Words

Words are all I have
This is my treasure, my strength, and my essence
Words are all I have
This is my treasure, my strength, and my essence
When the last one rises from my lips, I will cease to be
And already, I have squandered enough, and this is wasteful
Words are all I have
This is my treasure, my strength, and my essence
Words are all I have
This is my treasure, my strength, and my essence
I have only a small, tattered dictionary left
And I will not hate gratuitously, nor will I despise
And I will not waste words in vain
On the obvious
Words are all I have
This is my treasure, my strength, and my essence
Words are all I have
This is my treasure, my strength, and my essence