Lecha Atzmi - Yaakov Shwekey Übersetzung ins Englische

Lecha Atzmi

לְךָ עַצְמִי
לְךָ דָמִי
וְעורִי עִם גְּוִיָּתִי
אוי
לְךָ עֵינַי וְרַעְיונַי
וְצוּרָתִי וְתַבְנִיתִי

לְךָ עַצְמִי
לְךָ דָמִי
וְעורִי עִם גְּוִיָּתִי
אוי
לְךָ עֵינַי וְרַעְיונַי
וְצוּרָתִי וְתַבְנִיתִי

לְךָ אֶהֱמֶה וְלא אֶדְמֶה
עֲדֵי תָאִיר אֲפֵלָתִי
לְךָ אֶזְעַק
בְּךָ אֶדְבַּק
עֲדֵי שׁוּבִי לְאַדְמָתִי

לְךָ אֶהֱמֶה וְלא אֶדְמֶה
עֲדֵי תָאִיר אֲפֵלָתִי
לְךָ אֶזְעַק
בְּךָ אֶדְבַּק
עֲדֵי שׁוּבִי לְאַדְמָתִי

לְךָ עַצְמִי
לְךָ דָמִי
וְעורִי עִם גְּוִיָּתִי
אוי
לְךָ עֵינַי וְרַעְיונַי
וְצוּרָתִי וְתַבְנִיתִי

לְךָ אֶהֱמֶה וְלא אֶדְמֶה
עֲדֵי תָאִיר אֲפֵלָתִי
לְךָ אֶזְעַק
בְּךָ אֶדְבַּק
עֲדֵי שׁוּבִי לְאַדְמָתִי

לְךָ אֶהֱמֶה וְלא אֶדְמֶה
עֲדֵי תָאִיר אֲפֵלָתִי
לְךָ אֶזְעַק
בְּךָ אֶדְבַּק
עֲדֵי שׁוּבִי לְאַדְמָתִי

Lecha Atzmi

You are mine
My blood is yours
And my skin is with my body
Oh
My eyes and my thoughts are yours
And my form and my structure

You are mine
My blood is yours
And my skin is with my body
Oh
My eyes and my thoughts are yours
And my form and my structure

I will moan to you and will not be like anyone else
Until you light my darkness
I will call out to you
I will cling to you
Until I return to my land

I will moan to you and will not be like anyone else
Until you light my darkness
I will call out to you
I will cling to you
Until I return to my land

You are mine
My blood is yours
And my skin is with my body
Oh
My eyes and my thoughts are yours
And my form and my structure

I will moan to you and will not be like anyone else
Until you light my darkness
I will call out to you
I will cling to you
Until I return to my land

I will moan to you and will not be like anyone else
Until you light my darkness
I will call out to you
I will cling to you
Until I return to my land