כנסיית השכל - האביב הנצחי - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

האביב הנצחי - כנסיית השכלÜbersetzung ins Russische




האביב הנצחי
Вечная весна
כשחזרתי ממך באביב הנצחי
Когда я возвращался от тебя вечной весной,
חרקים זמזמו לי שיר על חופש
Насекомые жужжали мне песню о свободе,
פרפרים ערבלו את האוויר,
Бабочки взбивали воздух,
היכו הוריקן בתוכי.
Словно ураган бушевал во мне.
זה לא סתם
Это не просто так,
זה לא סתם שאת אומרת
Это не просто так, что ты говоришь:
"אני לא אוהבת אנשים"...
не люблю людей..."
אני אוהב את העיניים הצוחקות שלך.
Я люблю твои смеющиеся глаза.
כשחזרתי ממך...
Когда я возвращался от тебя...
זה לא סתם
Это не просто так,
זה לא סתם שאת אומרת
Это не просто так, что ты говоришь,
שעדיף לך להיות רק איתי
Что тебе лучше быть только со мной,
אני אוהב את השקרים
Я люблю твою маленькую
הקטנים שלך.
ложь.
זה לא סתם
Это не просто так,
זה לא סתם שאת אומרת
Это не просто так, что ты говоришь:
"אני לא אוהבת אנשים"...
не люблю людей..."
אני אוהב את העיניים הצוחקות שלך
Я люблю твои смеющиеся глаза.





Autoren: Yoram Hazan, רן אלמליח


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.