מוטי טקה - צועק ברחובות - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

צועק ברחובות - מוטי טקהÜbersetzung ins Englische




צועק ברחובות
Shouting in the Streets
אין לי עוד פעם מה לומר
I have nothing more to say
זה כמו שיר הולך ושיר נגמר
It's like a song that's going and a song that's over
שופך לך את הכל על דף
Pouring everything on you on a sheet of paper
בעולם שלך אני נסחף
I'm drifting in your world
אני כותב עלייך עוד שורות
I'm writing more lines about you
אחרי שנסגרו כל האורות
After all the lights have been turned off
חושף את כל הרגשות
Exposing all my feelings
כי ככה זה תקופות קשות
Because that's how it is, hard times
ואולי רציתי לברוח מעצמי
And maybe I wanted to run away from myself
מכל מה שאני
From everything I am
אבל כרגע אני כלום בלעדייך
But right now I'm nothing without you
קם בבוקר וחושב על עינייך
I wake up in the morning and think about your eyes
צועק ברחובות או או או
Shouting in the streets oh oh oh
לאלוקים שמעליי
To the God above me
תחשבי גם קצת עליי
Think about me too
אין בי כוח זה יותר מידי
I have no strength, it's too much
צועק ברחובות או או או
Shouting in the streets oh oh oh
לאלוקים שמעליי
To the God above me
לאלוקים שמעליי
To the God above me
רגע לפני שנגמר
A moment before it ends
השקיעה פה וכבר מאוחר
The sunset is here, and it's already late
בבית אני שוב נשאר
I'm staying home again
אז אולי אני אבוא מחר
So maybe I'll come tomorrow
אני כותב עלייך עוד שירים
I'm writing more songs about you
שמפצים על כל ההסברים
Making up for all the explanations
אכפר על כל טעות קטנה
I will atone for every small mistake
את לא כזאת שתשמרי טינה
You're not the kind of person to hold a grudge
ואולי רציתי לברוח מעצמי
And maybe I wanted to run away from myself
מכל מה שאני
From everything I am
אבל כרגע אני כלום בלעדייך
But right now I'm nothing without you
קם בבוקר וחושב על עינייך
I wake up in the morning and think about your eyes
צועק ברחובות
Shouting in the streets
לאלוקים שמעליי
To the God above me
תחשבי גם קצת עליי
Think about me too
אין בי כוח זה יותר מידי
I have no strength, it's too much
צועק ברחובות
Shouting in the streets
לאלוקים שמעליי
To the God above me
אבל כרגע אני כלום בלעדייך
But right now I'm nothing without you
קם בבוקר וחושב על עינייך
I wake up in the morning and think about your eyes
צועק ברחובות או או או
Shouting in the streets oh oh oh
לאלוקים שמעליי
To the God above me
תחשבי גם קצת עליי
Think about me too
אין בי כוח זה יותר מדיי
I have no strength, it's too much
צועק ברחובות או או או
Shouting in the streets oh oh oh
לאלוקים שמעליי
To the God above me
אבל כרגע אני כלום בלעדייך
But right now I'm nothing without you
קם בבוקר וחושב על עינייך
I wake up in the morning and think about your eyes
צועק ברחובות או או או
Shouting in the streets oh oh oh
לאלוקים שמעליי
To the God above me
תחשבי גם קצת עליי
Think about me too
אין בי כוח זה יותר מדיי
I have no strength, it's too much
צועק ברחובות או או או
Shouting in the streets oh oh oh
לאלוקים שמעליי
To the God above me
לאלוקים שמעליי
To the God above me





Autoren: כהן אושר


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.