מוטי טקה - צועק ברחובות - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

צועק ברחובות - מוטי טקהÜbersetzung ins Russische




צועק ברחובות
Кричу на улицах
אין לי עוד פעם מה לומר
Мне больше нечего сказать,
זה כמו שיר הולך ושיר נגמר
Это как песня, которая идет, а потом заканчивается.
שופך לך את הכל על דף
Выливаю тебе все на лист,
בעולם שלך אני נסחף
В твоем мире я уношусь.
אני כותב עלייך עוד שורות
Я пишу о тебе еще строки,
אחרי שנסגרו כל האורות
После того, как погасли все огни.
חושף את כל הרגשות
Чувствую все эмоции,
כי ככה זה תקופות קשות
Потому что таковы трудные времена.
ואולי רציתי לברוח מעצמי
И может быть, я хотел убежать от себя,
מכל מה שאני
От всего, что я есть.
אבל כרגע אני כלום בלעדייך
Но сейчас я ничто без тебя,
קם בבוקר וחושב על עינייך
Просыпаюсь утром и думаю о твоих глазах.
צועק ברחובות או או או
Кричу на улицах о, о, о,
לאלוקים שמעליי
Богу надо мной,
תחשבי גם קצת עליי
Подумай немного и обо мне.
אין בי כוח זה יותר מידי
У меня нет сил, это слишком,
צועק ברחובות או או או
Кричу на улицах о, о, о,
לאלוקים שמעליי
Богу надо мной,
לאלוקים שמעליי
Богу надо мной.
רגע לפני שנגמר
За миг до того, как все кончится,
השקיעה פה וכבר מאוחר
Закат здесь, и уже поздно,
בבית אני שוב נשאר
Дома я снова остаюсь,
אז אולי אני אבוא מחר
Так что, может быть, я буду отцом завтра.
אני כותב עלייך עוד שירים
Я пишу о тебе еще песни,
שמפצים על כל ההסברים
Которые заштукатуривают все объяснения.
אכפר על כל טעות קטנה
Я искуплю каждую маленькую ошибку,
את לא כזאת שתשמרי טינה
Ты же не такая, чтобы держать зло.
ואולי רציתי לברוח מעצמי
И может быть, я хотел убежать от себя,
מכל מה שאני
От всего, что я есть.
אבל כרגע אני כלום בלעדייך
Но сейчас я ничто без тебя,
קם בבוקר וחושב על עינייך
Просыпаюсь утром и думаю о твоих глазах.
צועק ברחובות
Кричу на улицах,
לאלוקים שמעליי
Богу надо мной,
תחשבי גם קצת עליי
Подумай немного и обо мне.
אין בי כוח זה יותר מידי
У меня нет сил, это слишком,
צועק ברחובות
Кричу на улицах,
לאלוקים שמעליי
Богу надо мной.
אבל כרגע אני כלום בלעדייך
Но сейчас я ничто без тебя,
קם בבוקר וחושב על עינייך
Просыпаюсь утром и думаю о твоих глазах.
צועק ברחובות או או או
Кричу на улицах о, о, о,
לאלוקים שמעליי
Богу надо мной,
תחשבי גם קצת עליי
Подумай немного и обо мне.
אין בי כוח זה יותר מדיי
У меня нет сил, это слишком,
צועק ברחובות או או או
Кричу на улицах о, о, о,
לאלוקים שמעליי
Богу надо мной.
אבל כרגע אני כלום בלעדייך
Но сейчас я ничто без тебя,
קם בבוקר וחושב על עינייך
Просыпаюсь утром и думаю о твоих глазах.
צועק ברחובות או או או
Кричу на улицах о, о, о,
לאלוקים שמעליי
Богу надо мной,
תחשבי גם קצת עליי
Подумай немного и обо мне.
אין בי כוח זה יותר מדיי
У меня нет сил, это слишком,
צועק ברחובות או או או
Кричу на улицах о, о, о,
לאלוקים שמעליי
Богу надо мной,
לאלוקים שמעליי
Богу надо мной.





Autoren: כהן אושר


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.