רק בזכרונות - מוטי טקה Übersetzung ins Deutsche

רק בזכרונות

כן את בחרת לעזוב בלי לחשוב גם עלי
ולדעת שיש בי אולי
עוד רגשות שבאים והולכים
כל יום מאז שאת כבר שלו

ואין לי מילים להסביר איך זה שורף לי
עמוק בתוך הנשמה
ואין רגעים שלא רצים בראשי
ומציפים את מה שהיה

ויש לי אותך רק בזכרונות
כאלו שבאים והולכים לי כל לילה
ויש לי אותך רק מהשיחות
שהיינו עושים כל הלילה
חיים שלי אתה ואיך בעבודה
תחזור כבר אני מחכה
אני מחכה

כן את בחרת לעזוב עם התיק הישן
והסודות וצרור מפתחות
שם מפתח ליבי
מקווה שאולי רק אותו את תמיד תשמרי

ואין לי מילים להסביר איך זה שורף לי
עמוק בתוך הנשמה
ואין רגעים שלא רצים בראשי
ומציפים את מה שהיה

ויש לי אותך רק בזכרונות
כאלו שבאים והולכים לי כל לילה
ויש לי אותך רק מהשיחות
שהיינו עושים כל הלילה
חיים שלי אתה ואיך בעבודה
תחזור כבר אני מחכה
אני מחכה

ויש לי אותך רק בזכרונות
כאלו שבאים והולכים לי כל לילה
ויש לי אותך רק מהשיחות
שהיינו עושים כל הלילה
חיים שלי אתה ואיך בעבודה
תחזור כבר אני מחכה
אני מחכה

אני מחכה

Nur in Erinnerungen

Ja, du hast dich entschieden zu gehen, ohne an mich zu denken
Und zu wissen, dass es in mir vielleicht
Noch Gefühle gibt, die kommen und gehen
Jeden Tag, seitdem du ihm gehörst

Und ich habe keine Worte, um zu erklären, wie es mich verbrennt
Tief in meiner Seele
Und es gibt keine Momente, die nicht in meinem Kopf ablaufen
Und alles überfluten, was war

Und ich habe dich nur in Erinnerungen
Solche, die jede Nacht kommen und gehen
Und ich habe dich nur von den Gesprächen
Die wir die ganze Nacht führten
Du bist mein Leben und wie war die Arbeit
Komm schon zurück, ich warte
Ich warte

Ja, du hast dich entschieden zu gehen, mit deiner alten Tasche
Den Geheimnissen und einem Schlüsselbund
Dort ist der Schlüssel zu meinem Herzen
Ich hoffe, dass du vielleicht nur diesen für immer behältst

Und ich habe keine Worte, um zu erklären, wie es mich verbrennt
Tief in meiner Seele
Und es gibt keine Momente, die nicht in meinem Kopf ablaufen
Und alles überfluten, was war

Und ich habe dich nur in Erinnerungen
Solche, die jede Nacht kommen und gehen
Und ich habe dich nur von den Gesprächen
Die wir die ganze Nacht führten
Du bist mein Leben und wie war die Arbeit
Komm schon zurück, ich warte
Ich warte

Und ich habe dich nur in Erinnerungen
Solche, die jede Nacht kommen und gehen
Und ich habe dich nur von den Gesprächen
Die wir die ganze Nacht führten
Du bist mein Leben und wie war die Arbeit
Komm schon zurück, ich warte
Ich warte

Ich warte