מועדון הקצב של אביהו פנחסוב - באתי אלייך - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




באתי אלייך
Я пришел к тебе
באתי אלייך
Я пришел к тебе,
לשמוע את קולך
Чтобы услышать твой голос,
לבדוק אם השארת לי
Проверить, оставила ли ты
פרפרים בתוך הלב
Бабочек в моем сердце.
בדרך אלייך יש שביל אמונה
На пути к тебе есть тропа веры,
האם את מקשיבה לי
Ты меня слышишь?
למה את לא עונה לי?
Почему ты мне не отвечаешь?
למה את לא עונה לי?
Почему ты мне не отвечаешь?
שנים שאני קם והולך
Годы я встаю и иду,
ורץ מסביבך
И бегу вокруг тебя.
שנים את מסכימה ומתנגדת
Годы ты соглашаешься и не соглашаешься.
היום אני מגיע
Сегодня я пришел
עם שיר שכתבתי בשבילך
С песней, которую написал для тебя.
את לא עונה לי
Ты не отвечаешь мне.
למה את לא עונה לי?
Почему ты мне не отвечаешь?
באתי אלייך
Я пришел к тебе,
לשמוע את קולך
Чтобы услышать твой голос,
לבדוק אם השארת לי
Проверить, оставила ли ты
פרפרים בתוך הלב
Бабочек в моем сердце.
בדרך אלייך יש שביל אמונה
На пути к тебе есть тропа веры,
האם את מקשיבה לי
Ты меня слышишь?
למה את לא עונה לי?
Почему ты мне не отвечаешь?
למה את לא עונה לי?
Почему ты мне не отвечаешь?
(נה-נה-נה-נה)
(На-на-на-на)





Autoren: פנחסוב מרק, זביב זוהר


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.