עולה לאוויר - מועדון הקצב של אביהו פנחסוב Übersetzung ins Englische

עולה לאוויר

אה נה-נה-נה הוא הוא נתן את הכל
אה נה-נה-נה הוא חלם בגדול
אה נה-נה-נה הוא מחפש עבודה
אה נה-נה-נה הוא חייב פרנסה

עולה עולה עולה, עולה לאויר
עולה עולה עולה, עולה לאויר

הופ! הוא נדלק משטויות
הוא צובר חוויות
(או נה-נה-נה) הוא עכבר של רחוב
(או נה-נה-נה) הוא רוצה לאהוב

עולה עולה עולה, עולה לאויר
עולה עולה עולה, עולה לאויר
(עולה עולה עולה, עולה לאויר)
(עולה עולה עולה, עולה לאויר)

יש רגעים בחיים שהבנאדם צריך לדעת לקום ולהגיד את האמת
המצב חרבנה

אני עולה (הוא עולה)
עולה (הוא עולה)
עולהההה (עולה)
אני עולההה
היידה!

אין מה לעשות צריך להכיר בעובדות
עולם חדש מאמי
רק אהבה מאמי, רק אהבה, רק אהבה מאמי
עולה לאוויר

Takes to the Air

Uh-huh-huh-huh-huh he gave it his all
Uh-huh-huh-huh-huh he dreamt big
Uh-huh-huh-huh-huh he's looking for a job
Uh-huh-huh-huh-huh he needs to earn a living

He's going, going, going, he's taking to the air
He's going, going, going, he's taking to the air

Whoa! He's turned on to nonsense
He's gaining experience
(Uh-huh-huh-huh) he's a street rat
(Uh-huh-huh-huh) he wants to love

He's going, going, going, he's taking to the air
He's going, going, going, he's taking to the air
(He's going, going, going, he's taking to the air)
(He's going, going, going, he's taking to the air)

There are times in life when a person has to stand up and tell the truth
The situation is dire

I'm going (he's going)
Going (he's going)
Goooooing (going)
I'm goooooing
Let's go!

There's nothing to do but acknowledge the facts
A new world, honey
Only love, honey, only love, just love, honey
He's taking to the air