מידד טסה - מלך מלך - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

מלך מלך - מידד טסהÜbersetzung ins Deutsche




מלך מלך
König, König
וידע כל פועל כי אתה פעלתו ויבין כל יצור כי אתה
Und jedes Geschöpf soll wissen, dass Du es geschaffen hast, und jedes Gebilde soll verstehen, dass Du es
יצרתו ויאמר כל אשר נשמה באפו ה' אלוקי ישראל מלך מלך.
geformt hast, und alles, was Odem in seiner Nase hat, soll sagen: Der Herr, der Gott Israels, ist König, König.
וידע כל פועל כי אתה פעלתו ויבין כל יצור כי אתה יצרתו ויאמר כל אשר
Und jedes Geschöpf soll wissen, dass Du es geschaffen hast, und jedes Gebilde soll verstehen, dass Du es geformt hast, und alles, was
נשמה באפו ה' אלוקי ישראל מלך מלך מלך מלך ה' אלוקי ישראל מלך מלך מלך
Odem in seiner Nase hat, soll sagen: Der Herr, der Gott Israels, ist König, König, König, König. Der Herr, der Gott Israels, ist König, König, König,
מלך ומלכותו מכל משלה אי אי אי מלך מלך מלך
König, und Seine Herrschaft regiert über alles. Ai, ai, ai, König, König, König,
מלך ה' אלוקי ישראל מלך מלך מלך ומלכותו בכל משלה
König. Der Herr, der Gott Israels, ist König, König, König, und Seine Herrschaft regiert über alles.





Autoren: מסורתי, רוזנבלום משה, דיקמן יואל


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.