באביב - מיכה שטרית Übersetzung ins Russische

באביב

נַעֲבֹר אֶת הַחֹרֶף וְאַחַר כָּךְ נִרְאֶה
בָּאָבִיב, בָּאָבִיב
בֵּינְתַיִם שֵׁב תַּחַת עֵץ הַקְּלֶמֶנְטִינוֹת
זֶה עוֹנָתִי, עוֹנָתִי

קַבֵּל אֶת הַדִּין זֶה נוֹפֵל מִלְמַעְלָה
תַּחְשֹׁב שֶׁזֶּה גֶּשֶׁם, תַּחְשֹׁב שֶׁזֶּה חֹרֶ
ף, וְאַחַר כָּךְ נִרְאֶה
נַעֲבֹר אֶת הַחֹרֶף וְאַחַר כָּךְ נִרְאֶה
בָּאָבִיב, בָּאָבִיב, בָּאָבִיב

בָּאָבִיב אֲנִי אֶלְבַּשׁ חֻלְצָה לְבָנָה
וְאֶחְצֶה אֶת הָרְחוֹב כְּמוֹ מֶלֶךְ...
בָּאָבִיב בְּחֻלְצָה לְבָנָה כְּמוֹ מֶלֶךְ, כְּמוֹ מֶלֶךְ...
נַעֲבֹר אֶת הַחֹרֶף וְאַחַר כָּךְ נִרְאֶה
בָּאָבִיב, בָּאָבִיב
קַבֵּל אֶת הַדִּין...

Весной

Мы переживем эту зиму, а потом посмотрим,
весной, весной.
А пока посиди под мандариновым деревом,
это мой сезон, мой сезон.

Смирись с этим, оно падает сверху.
Думай, что это дождь, думай, что это зима, а потом посмотрим.
Мы переживем зиму, а потом увидим,
Мы переживем эту зиму, а потом посмотрим,
весной, весной, весной.

Весной я надену белую рубашку
и пройдусь по улице, как король...
Весной в белой рубашке, как король, как король...
Мы переживем эту зиму, а потом посмотрим,
весной, весной.
Смирись с этим...