אני ואת - נתיב Übersetzung ins Englische

אני ואת

בקבוק שמפניה רק אני ואת
חיכיתי כל היום ליפול עמוק איתך
ואת יודעת שזה המצב
את לא מבינה
כל הלילה אני רק שומע ממתינה (איי)

נסעתי וחשבתי לדבר איתך עכשיו
הבנתי שאולי אני יותר מדי עקשן
אז בואי נדבר,
בואי נדבר,
בואי נדבר על הכל
כי בא לי לחבק אותך שוב
כי בא לי להרים איתך מוב
לא בא לי לוותר היום
אני שם הכל בצד, זה מיוחד, לא כל אחד יבין אותך
אני מוכן להיות זה שתמיד יחזיק אותך (אה-אה-אה)

בקבוק שמפניה רק אני ואת
חיכיתי כל היום ליפול עמוק איתך
ואת יודעת שזה המצב
את לא מבינה
אין לי בעיה
רק אני ואת
רק אני ו, רק אני ו, רק אני ואת
את לא מבינה
יש הרבה לומר
רק אני ו, רק אני ו,
רק אני

בואי נהמר על הכל
מי שלא רוצה לא יכול
מקסימום אחרי זה ניפול
נקום ונדבר על אתמול
אם את לא רוצה, תגידי לי כן כן
איך אני מגיע לנמל גאדדמ,
למה אתה עוד פעם מקטר?
הכל קורה בסוף מסיבה,
יש מסיבה,
נלך עם כולם,
נגיע ותגידי לי שבא לך מושלם
אני מאושר, איי איי,
אני מגושם, כשאני איתך

בקבוק שמפניה רק אני ואת
חיכיתי כל היום ליפול עמוק איתך
ואת יודעת שזה המצב
לא-לא-לא
את לא מבינה
אין לי בעיה
רק אני ואת
רק אני ו,
רק אני ו,
רק אני ואת
את לא מבינה
יש הרבה לומר
רק אני ו, רק אני ו,
זה רק אני ואת

12 בלילה לא יודע מה הולך סביבי,
ככה זה בתל אביב,
אי אפשר לברוח, ים של צבע, זה נהיה תחביב
2 לפנות בוקר ואני ואת על הכבישים

את לא מבינה,
אין לי בעיה,
רק אני ו, רק אני, רק אני ואת
את לא מבינה,
יש הרבה לומר
רק אני ו, רק אני זה, רק אני ואת

You and I

A bottle of champagne just you and I
I've waited all day to fall too deep with you
And you know that it's true
You don't understand
All night I only hear she's waiting (Ah)

I drove and thought to talk to you now
I realized that maybe I'm too stubborn
So let's talk,
Let's talk,
Let's talk about everything
Because I want to hug you again
Because I want to toast with you
I don't want to give up today
I'll put everything aside, it's special, not everyone will understand you
I'm ready to be the one who will always hold you (Ah-ah-ah)

A bottle of champagne just you and I
I've waited all day to fall too deep with you
And you know that it's true
You don't understand
I have no problem
Just you and I
Just you and, just you and, just you and I
You don't understand
There's a lot to say
Just you and, just you and,
Just you and I

Let's bet on everything
Those who don't want to can't
At worst, we'll fall afterwards
Let's get up and talk about yesterday
If you don't want to, tell me yes yes
How do I get to the port of Gadad damn,
Why are you nagging again?
Everything happens at the end of the party,
There's a party,
We'll go with everyone,
We'll get there and you'll tell me you feel perfect
I'm happy, ah ah,
I'm awkward when I'm with you

A bottle of champagne just you and I
I've waited all day to fall too deep with you
And you know that it's true
No-no-no
You don't understand
I have no problem
Just you and I
Just you and,
Just you and,
Just you and I
You don't understand
There's a lot to say
Just you and, just you and,
It's just you and I

12 at night I don't know what's going on around me,
That's how it is in Tel Aviv,
There's no escape, a sea of color, it's become a hobby
2 in the morning and you and I are on the road

You don't understand,
I have no problem,
Just you and, just you, just you and I
You don't understand,
There's a lot to say
Just you and, just you, just you and I