כינורות - עדן בן זקן Übersetzung ins Russische

כינורות

אל תנסה בכלל למכור לי אשליות
אם תחפש אותי יצאתי לבלות
נשבר ממשחקים כבר
מה תלא מבין גם
זוז אתה מסתיר לי
למה סתם לשרוף זמן

אל תחבק אותי גם לא בחלומות
אם תחפש אותי יצאתי לבלות
ככה שיכאב קצת קח לך שבוע
ככה שתלמד גם מה זה געגוע

כינורות מנגנים לי בלילה לבד
ככה בלעדיך
אתה לא מאמין איך קשה לי לחיות
בלי למות עליך
ולמה תמיד שהכעס נרדם
השפיות חוזרת
מנסה להסתיר וקשה לא לראות
איך אני אוהבת

אל תנסה בכלל לתת לי הסברים
לא מתנחמת מצרות של אחרים
פתח את העניים
יאללה תתעורר כבר
לא רוצה כפיים
משהו לא קורה כאן

אל תחפש בכוכבים במזלות
אם לא תראה אותי יצאתי לבלות
למה להרוס סתם
לא חבל תגיד לי
לא רוצה להיות שם
כל זה לא מתאים לי

כינורות מנגנים לי בלילה לבד
ככה בלעדיך
אתה לא מאמין איך קשה לי לחיות
בלי למות עליך
ולמה תמיד שהכעס נרדם
השפיות חוזרת
מנסה להסתיר וקשה לא לראות
איך אני אוהבת

כינורות מנגנים לי בלילה לבד
ככה בלעדיך
אתה לא מאמין איך קשה לי לחיות
בלי למות עליך
ולמה תמיד שהכעס נרדם
השפיות חוזרת
מנסה להסתיר וקשה לא לראות
איך אני אוהבת

Скрипки

Даже не пытайся продавать мне иллюзии
Если ищешь меня - я ушла гулять
Уже устала от игр
Что ты не понимаешь?
Отойди, ты загораживаешь мне
Зачем просто тратить время

Не обнимай меня даже во снах
Если ищешь меня - я ушла гулять
Пусть немного поболит, возьми неделю
Так ты поймешь, что такое тоска

Скрипки играют мне ночью одной
Вот так без тебя
Ты не поверишь, как тяжело жить
Не умирая по тебе
И почему всегда, когда гнев засыпает
Возвращается рассудок
Пытаюсь скрыть, но трудно не заметить
Как сильно я люблю

Даже не пытайся давать объяснения
Не утешаюсь чужими бедами
Открой глаза
Давай, просыпайся уже
Не хочу аплодисментов
Что-то здесь не так

Не ищи в звездах, в знаках зодиака
Если не видишь меня - я ушла гулять
Зачем просто разрушать
Не жалко, скажи?
Не хочу быть там
Все это мне не подходит

Скрипки играют мне ночью одной
Вот так без тебя
Ты не поверишь, как тяжело жить
Не умирая по тебе
И почему всегда, когда гнев засыпает
Возвращается рассудок
Пытаюсь скрыть, но трудно не заметить
Как сильно я люблю

Скрипки играют мне ночью одной
Вот так без тебя
Ты не поверишь, как тяжело жить
Не умирая по тебе
И почему всегда, когда гнев засыпает
Возвращается рассудок
Пытаюсь скрыть, но трудно не заметить
Как сильно я люблю