ממשיך לצעוד - עידן עמדי Übersetzung ins Russische

ממשיך לצעוד

קודד וסונכרן ע"י אילן שגיב
יום ראשון בבוקר,
שוב אני נזכר,
בעליות לירושלים,
קצת מתחיל להיות לי קר,
אני חושב על המילים,
שעל שער הברזל,
כבר עברו שנים מאז,
תמיד אני זוכר...
יום ראשון בבוקר
וקצת קשה לנשום,
כשריח העשן,
מעלה בי נשכחות,
מהעיר הישנה,
מבית הכנסת הגדול,
מהילד הקטן
מציץ מהחלון.
וכולם מספרים,
על אברום הגדול,
שאם ובמקרה תמעד,
אז הוא ירוץ
ויגרום לך שוב לעמוד,
הוא נחל מתגבר,
שומר הנשמות,
כשכולם נופלים למטה,
איך אתה ממשיך לצעוד?
יום ראשון בבוקר,
שוב אני נזכר,
אני עומד על יד נפתלי,
מתפללים על המחר,
אני נושק לאבנים,
שמבטיחות גם זמן אחר,
עם כל רגע שנגמר,
מרגיש חופשי יותר.
וכולם מספרים,
על אברום הגדול,
שאם ובמקרה תמעד,
אז הוא ירוץ
ויגרום לך שוב לעמוד,
הוא נחל מתגבר,
שומר הנשמות,
כשכולם נופלים למטה,
איך אתה ממשיך לצעוד?
ואני קורא עלייך,
מתוך ספר זיכרונות
ואולי אתה שומע,
אולי רק במחשבות
ואם כן, אז תענה לי,
על אחת מיני רבות,
כשכולם נופלים למטה,
כשכולם נופלים למטה,
כשכולם נופלים למטה,
איך אתה, ממשיך לצעוד?
יום ראשון, הערב,
מתחיל להחריש,
בדיוק עזבנו את הכותל,
צועדים בצד הכביש,
הלב המרוסק,
לאט מתחיל להתחבר,
את "כל אדם לגורלו"
מצליח לפורר

Продолжаю идти

Кодировка и синхронизация: Илан Шагив
Воскресное утро,
снова я вспоминаю,
подъемы в Иерусалим,
мне начинает становиться немного холодно,
я думаю о словах,
написанных на железных воротах,
прошли годы с тех пор,
я всегда помню...
Воскресное утро
и немного трудно дышать,
когда запах дыма,
пробуждает во мне воспоминания,
о старом городе,
о большой синагоге,
о маленьком мальчике,
смотрящем из окна.
И все рассказывают,
о великом Аврааме,
что если вдруг ты споткнешься,
то он прибежит
и поможет тебе снова встать,
он - бурный поток,
хранитель душ,
когда все падают вниз,
как ты продолжаешь идти?
Воскресное утро,
снова я вспоминаю,
я стою рядом с Нафтали,
молимся о завтрашнем дне,
я целую камни,
которые обещают другое время,
с каждой минутой, что проходит,
чувствую себя свободнее.
И все рассказывают,
о великом Аврааме,
что если вдруг ты споткнешься,
то он прибежит
и поможет тебе снова встать,
он - бурный поток,
хранитель душ,
когда все падают вниз,
как ты продолжаешь идти?
И я читаю о тебе,
из книги воспоминаний,
и может быть, ты слышишь,
может быть, только в мыслях,
и если да, то ответь мне,
на один из многих вопросов,
когда все падают вниз,
когда все падают вниз,
когда все падают вниз,
как ты, продолжаешь идти?
Воскресный вечер,
начинает стихать,
мы только что покинули Стену Плача,
идем по обочине дороги,
разбитое сердце,
медленно начинает соединяться,
«Каждый человек сам за себя»
удается разрушить.