השיר של מור - מתוך פסקול האחיות המוצלחות שלי - עלמה גוב Übersetzung ins Russische

השיר של מור - מתוך פסקול האחיות המוצלחות שלי

היי
לא הבנתי אף פעם מה אני אמורה להרגיש
לא הבנתי אף פעם וזה כבר מתחיל להתיש
אם יכולתי הייתי אומרת הכל בפנים
אבל לא מבינה מה קורה לי בפנים

היי
לפעמים נדמה שנולדתי עם הראש על הרצפה
והמחשבות מסתובבות במהירות במכונת הכביסה
והרגל שחוזרת ונתקעת בפינת השולחן
מאז שזוכרת את עצמי מובכת כל הזמן

כל העולם כולו רוקד
ואני שם מנסה להתעודד
מחכה למצוא משהו טוב

כל העולם כולו רוקד
ואני שם מנסה להתעודד
מחכה למצוא משהו טוב

היי
לא סיפרו לי שלהתבגר זה ללמוד לוותר
להמשיך בדרכים לקוות שגם זה יסתדר
ולצחוק מכל הטעויות שעשיתי כי אין
דרך אחרת שבה זה עובר

כל העולם כולו רוקד
ואני שם מנסה להתעודד
מחכה למצוא משהו טוב

כל העולם כולו רוקד
ואני שם מנסה להתעודד
מחכה למצוא משהו טוב

Песня Мор - из саундтрека к сериалу "Мои Успешные Сестры"

Привет,
я никогда не понимала, что должна чувствовать,
никогда не понимала, и это уже начинает утомлять.
Если бы могла, я бы сказала все прямо,
но не понимаю, что происходит у меня внутри.

Привет,
иногда кажется, что я родилась с головой на полу,
и мысли кружатся на бешеной скорости в стиральной машине,
а нога, которая постоянно ударяется об угол стола,
сколько себя помню, мне все время неловко.

Весь мир танцует,
а я пытаюсь подбодрить себя,
жду чего-то хорошего.

Весь мир танцует,
а я пытаюсь подбодрить себя,
жду чего-то хорошего.

Привет,
мне не говорили, что взрослеть — значит учиться отпускать,
продолжать свой путь и надеяться, что все наладится,
и смеяться над всеми ошибками, которые я совершила, потому что нет
другого способа пережить это.

Весь мир танцует,
а я пытаюсь подбодрить себя,
жду чего-то хорошего.

Весь мир танцует,
а я пытаюсь подбодрить себя,
жду чего-то хорошего.