עפרה חזה - שדמתי - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

שדמתי - עפרה חזהÜbersetzung ins Russische




שדמתי
Мое поле
שדמתי
Мое поле
עם שחר זרעתיה בדמעה
На заре я засеяла тебя со слезами
תפילת היוגב נשמעה
Молитва пахаря была услышана
שדמתי רותה טללים
Мое поле напоено росой
שכרה מאור חמה
Наслаждалось солнечным светом
לפני קוצר שחה, שחה קמה
Перед жнецом склонилось, склонилось и поднялось
בצעד רב חרמש קלל
Широким шагом проклятый серп
יונף אל על
Взметнется ввысь
חרמש קלל
Проклятый серп
יונף, יונף אל על, יונף, יונף, יונף אל על
Взметнется, взметнется ввысь, взметнется, взметнется, взметнется ввысь
שדמתי
Мое поле
עם שחר זרעתיה בדמעה
На заре я засеяла тебя со слезами
תפילת היוגב נשמעה
Молитва пахаря была услышана
שדמתי רותה טללים
Мое поле напоено росой
שכרה מאור חמה
Наслаждалось солнечным светом
לפני קוצר שחה, שחה קמה
Перед жнецом склонилось, склонилось и поднялось
בצעד רב חרמש קלל
Широким шагом проклятый серп
יונף אל על
Взметнется ввысь
חרמש קלל
Проклятый серп
יונף, יונף אל על, יונף, יונף, יונף אל על
Взметнется, взметнется ввысь, взметнется, взметнется, взметнется ввысь





Autoren: לוי שם טוב, אדמון ידידיה ז"ל, שנהר יצחק ז"ל


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.