רותם כהן - איך אפשר - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

איך אפשר - רותם כהןÜbersetzung ins Russische




איך אפשר
Как это возможно
רק אותך חיפשתי כל חיי
Только тебя искал всю свою жизнь,
בלעדייך ליבי דופק אבל אינני חי
Без тебя сердце бьется, но я не живу.
הימים ארוכים והזמן בורח
Дни длинные, а время убегает,
נגמרו בי כוחות אבל עוד צורח
Силы иссякли, но я все еще кричу,
תישארי
Останься.
לא מוצא אותך ומנסה להבין
Не нахожу тебя и пытаюсь понять.
פזמון: איך אפשר לשכוח את הלב שלך
Припев: Как можно забыть твое сердце,
איך אוכל לחיות מכאן
Как я смогу жить дальше?
איך אפשר לשכוח את הקול שלך אומרת "מאמי בוא תאכל על השולחן"
Как можно забыть твой голос, говорящий: "Любимый, иди кушать, стол накрыт".
היום אני יודע שאת לא שלי
Сегодня я знаю, что ты не моя,
וברור לי שאת בשבילי תתני גם את הכל
И мне ясно, что для меня ты отдашь даже все.
רק אותך מחפש שוב בקומי
Только тебя ищу снова, когда просыпаюсь,
כשהלכת נשאר כאב גדול עמי
Когда ты ушла, осталась большая боль со мной.
הימים כואבים רק הזמן סולח
Дни болезненны, только время прощает,
רק איתך אני עף והכל עוד זורח
Только с тобой я парю, и все еще сияет.
תישארי
Останься.
לא מוצא אותך, לא מוצא אותי
Не нахожу тебя, не нахожу себя.
פזמון: איך אפשר לשכוח את הלב שלך.
Припев: Как можно забыть твое сердце.





Autoren: רותם כהן


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.