נשימות - Shalom Gad Übersetzung ins Englische

נשימות

שבע נשימות בדקה
שבע התחלות שקטות
לא לחשוב על מה שאבד
לא לחשוב על ניצחונות
שבע נשימות בדקה
העיניים קדימה
כל מה שצריך זה להאיט
ולהקשיב לאדמה

יש לי יבשות לעבור
יש לי אנשים להרגיע
יש לי הלוואות לסגור
יש לי צעקות להשמיע
שבע נשימות בדקה
אלף משימות בשניה
כל מה שצריך זה להאיץ
ולהקפיא את הזמן

יש לי כח להמשיך
ולא להירדם אף פעם
יש לי כח לעמוד
ולהחזיק את העולם

כמו שהמדריך אמר
לא לחשוב על שום דבר
רק על אהבה ושלום
רק על הפרס הנכון
שבע נשימות בדקה
אני עובד על זה כל יום
אני עובד על זה כל יום
אני עובד על זה כל יום

Breaths

Seven breaths a minute
Seven quiet beginnings
Not to think about what's lost
Not to think about victories
Seven breaths a minute
Eyes forward, my love
All I need is to slow down
And listen to the earth

I have continents to cross
I have people to calm
I have loans to pay off
I have shouts to make heard
Seven breaths a minute
A thousand tasks a second
All I need is to speed up
And freeze time

I have the strength to continue
And never fall asleep
I have the strength to stand
And hold the world

Like the instructor said
Not to think about anything
Only about love and peace, darling
Only about the right prize
Seven breaths a minute
I'm working on it every day
I'm working on it every day
I'm working on it every day