Chatuna Levana (חתונה לבנה) - שלום חנוך Übersetzung ins Russische

Chatuna Levana (חתונה לבנה)

פנים
מוזמנים
ואותות סכנה
מסכות
מחייכות
חתונה לבנה
ואת שבויה
בידיים זרות
אני רץ אלייך
לאורך קירות

אין לחזור
לאחור
"קח תחתום בפינה"
צלי גדי
על האש
ופירות העונה
ואת מחייכת
שיניים צחורות
ריקוד המוות
לאור הנרות

בוקר חדש
פוסעת מולי
בוקר חדש שלי
כלה, כלה
באמצע הערב
בוקר חדש עלה

אנחנו
זקנים
תסתכלי בתמונה
ילדים
אבודים
חתונה לבנה
לוקחים
פרחים
ושמים בעציץ
חלמתי
חלום
לא יכול להקיץ

בוקר חדש...

Белая свадьба (Chatuna Levana)

Лица
гостей
и знаки опасности.
Маски
улыбаются.
Белая свадьба,
а ты пленница
в чужих руках.
Я бегу к тебе
вдоль стен,

нельзя вернуться
назад.
"Распишись вот здесь",
козлёнок
на огне
и сезонные фрукты.
А ты улыбаешься,
белые зубы,
танец смерти
при свечах.

Новое утро,
ты идёшь мне навстречу.
Моё новое утро,
невеста, невеста
в полночь.
Взошло новое утро.

Мы
старые,
посмотри на фотографию.
Дети,
потерянные.
Белая свадьба.
Берут
цветы
и ставят в горшок.
Мне приснился
сон,
я не могу проснуться.

Новое утро...