Mizmor Shir (The Whole World Is Waiting) - שלמה קרליבךÜbersetzung ins Deutsche
The
whole
world
is
waiting
to
sing
this
song
of
Shabbat
Die
ganze
Welt
wartet
darauf,
dieses
Lied
des
Schabbat
zu
singen.
The
whole
wide
world
is
waiting
to
sing
this
song
of
Shabbat
Die
ganze
weite
Welt
wartet
darauf,
dieses
Lied
des
Schabbat
zu
singen.
The
whole
world
is
waiting
to
sing
this
song
of
Shabbat
Die
ganze
Welt
wartet
darauf,
dieses
Lied
des
Schabbat
zu
singen.
The
whole
wide
world
is
waiting
to
sing
this
song
of
Shabbat
Die
ganze
weite
Welt
wartet
darauf,
dieses
Lied
des
Schabbat
zu
singen.
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la.
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la.
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la.
And
I
am
also
waiting
to
sing
this
song
of
Shabbat
Und
ich
warte
auch
darauf,
dieses
Lied
des
Schabbat
zu
singen.
And
I
am
also
waiting
to
sing
this
song
Shabbat
Und
ich
warte
auch
darauf,
dieses
Lied
des
Schabbat
zu
singen.
You
know
what
we
have
to
do
what
we
have
to
do
Du
weißt,
was
wir
tun
müssen,
was
wir
tun
müssen.
Listen
to
this
one
Can't
you
hear
the
echo
Hör
dir
das
an.
Kannst
du
das
Echo
nicht
hören?
Sing
this
song
Shabbas
Sing
dieses
Lied,
Schabbat.
Can't
hear
the
footsteps
Kannst
du
die
Schritte
nicht
hören?
Sing
this
song
of
Shabbas
Sing
dieses
Lied
des
Schabbat.
The
Great
Day
is
coming
Der
große
Tag
kommt.
Sing
this
song
of
Shabbas
Sing
dieses
Lied
des
Schabbat.
The
Great
Great
Shabbas
Der
große,
große
Schabbat.
Sing
this
song
of
Shabbas
Sing
dieses
Lied
des
Schabbat.
The
whole
world
will
be
dancing
Die
ganze
Welt
wird
tanzen.
Sing
this
song
of
Shabbas
Sing
dieses
Lied
des
Schabbat.
In
Yerushalyim
In
Jerusalem.
Sing
this
song
of
Shabbas
Sing
dieses
Lied
des
Schabbat.
So
let
us
us
come
back
to
Yerushalyim
So
lass
uns,
lass
uns
nach
Jerusalem
zurückkehren.
Sing
this
song
of
Shabbas
Sing
dieses
Lied
des
Schabbat.
Back
to
Yerushalyim
Zurück
nach
Jerusalem.
Sing
this
song
of
of
Shabbas
Sing
dieses
Lied
des
Schabbat.
Back
to
Yerushalyim
Zurück
nach
Jerusalem.
Sing
this
song
of
of
Shabbas
Sing
dieses
Lied
des
Schabbat.
Back
to
Yerushalyim
Zurück
nach
Jerusalem.
Sing
this
song
of
of
Shabbas
Sing
dieses
Lied
des
Schabbat.
Lai
Lai
Lai
Lai
Lai
Lai
Lai
Lai
Lai
Lai...
Lai
Lai
Lai
Lai
Lai
Lai
Lai
Lai
Lai
Lai...
Mizmor
Shir
Shir
B'Yoma
Shabbat
Mizmor
Schir
Schir
B'Joma
Schabbat.
Mizmor
Shir
B'Yoma
Shabbat
Mizmor
Schir
B'Joma
Schabbat.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.