גן עדן של משוגעים - ששון איפרם שאולוב Übersetzung ins Englische

גן עדן של משוגעים

למה לא עצרת לרגע
כדאי לקחת אותי איתך
אני לוקח אחריות על פשע
ואת מושכת אותי לאט
אצלך מזמן כבר נמחק השכל
את מתנהגת כמו שטן
משהו מבפנים גורם לך
לעשות הכל במכוון

מאיפה באת לי פתאום
ומה גרם לי לנשום אותך
עוד לא הספקתי לחלום
ואת הצלחת במילים שלך
לנסות לשבור לי הכל
איך בסוף נשארתי למות איתך

את ראית את מה שלא ראיתי
על עצמי ואני מנחש
כל הסודות שלך אני גיליתי
איך בלילות את בן אדם אחר
גן עדן של משוגעים בניתי
מוזמנת לבקר בו לפעמים
זוכר אמרת שזה יכאב בעצב
שיקרת לי שאת מתה מבפנים

מאיפה באת לי פתאום
ומה גרם לי לנשום אותך
עוד לא הספקתי לחלום
ואת הצלחת במילים שלך
לנסות לשבור לי הכל
איך בסוף נשארתי למות איתך

גן עדן של משוגעים בניתי
מוזמנת לבקר בו לפעמים

Madman's Paradise

Why didn't you stop for a moment
To take me with you
I take responsibility for the crime
And you're pulling me slowly
Your mind has long been erased
You act like the devil
Something inside makes you
Do everything on purpose

Where did you come from suddenly
And what made me breathe you in
I haven't had time to dream yet
And you succeeded with your words
To try and break everything for me
How did I end up dying with you

You saw what I didn't see
About myself and I guess
I discovered all your secrets
How at night you're a different person
I built a madman's paradise
You're welcome to visit sometimes
I remember you said it would hurt sadly
You lied to me that you're dead inside

Where did you come from suddenly
And what made me breathe you in
I haven't had time to dream yet
And you succeeded with your words
To try and break everything for me
How did I end up dying with you

I built a madman's paradise
You're welcome to visit sometimes