(אני לבד בסתיו (למה יושי - תיסלם Übersetzung ins Deutsche

(אני לבד בסתיו (למה יושי

כשאת פותחת דלת - אני רוצה להיות מנעול
כשאת מתלבשת - אני רוצה להיות שרוול
כשאת שוחה בים - אני רוצה להיות טיפה
כשאת רוקדת - אני רוצה להיות רצפה
כשאת משלמת - אני רוצה להיות ארנק
כשאת משתעלת - אני רוצה להיות חיידק
כשאת נרדמת - אני רוצה להיות חלום
כשאת עוזבת - אני לבד אני אבוד

כל העצים לבשו ירוק
אני לבשתי ג′ינס וכובע
עכשיו הכול נראה רחוק
רוצה לדעת למה? כובע

כשאת פתאום נדלקת - אני רוצה להיות גפרור
כשאת מציירת - אני רוצה להיות ציור
כשאת מריחה - אני רוצה להיות שורה
כשאת מכוונת - אני המטרה

כל הכבוד לנחלים
כי הם יודעים לאן ללכת
והעצים והעלים
הם יודעים מתי תהיה שלכת
כל העצים לבשו ירוק
אני לבשתי ג'ינס וכובע
עכשיו הכול נראה רחוק
רוצה לדעת למה? כובע

היה טוב
היה טוב, היה יושי

אני לבד - אני אבוד

Ich bin allein im Herbst (Warum Yoshi?)

Wenn du eine Tür öffnest - möchte ich ein Schloss sein
Wenn du dich anziehst - möchte ich ein Ärmel sein
Wenn du im Meer schwimmst - möchte ich ein Tropfen sein
Wenn du tanzt - möchte ich der Boden sein
Wenn du bezahlst - möchte ich ein Portemonnaie sein
Wenn du hustest - möchte ich ein Bakterium sein
Wenn du einschläfst - möchte ich ein Traum sein
Wenn du gehst - bin ich allein, bin ich verloren

Alle Bäume trugen Grün
Ich trug Jeans und einen Hut
Jetzt scheint alles weit entfernt
Willst du wissen warum? Hut

Wenn du plötzlich entflammst - möchte ich ein Streichholz sein
Wenn du malst - möchte ich ein Bild sein
Wenn du riechst - möchte ich eine Linie sein
Wenn du zielst - bin ich das Ziel

Aller Respekt den Bächen
Denn sie wissen, wohin sie fließen sollen
Und die Bäume und die Blätter
Sie wissen, wann der Laubfall kommt
Alle Bäume trugen Grün
Ich trug Jeans und einen Hut
Jetzt scheint alles weit entfernt
Willst du wissen warum? Hut

Es war gut
Es war gut, es war Yoshi

Ich bin allein - ich bin verloren