Ezay Fatetny - امال ماهر Übersetzung ins Russische

Ezay Fatetny

ازاى فاتتنى وعرفت حد ميتعرفش انا كنت مش فاهماه وقلبي مكنش فاهمه
فضلت اخاف عليه وعليا زمان مخفش وفضلت اشيل همه وحبه مجبش همه
وادينى بسال نفسي كل كام دقيقه ليه هعيش بريئه وسط دنيا مش بريئه
وعرفت ليه بشوف حاجات غير الحقيقه اصل المشاعر بتخلي الواحد ما يشوفش
بما فيه الكفايه ياما اتجرحت انا واتسامحت ولا عمره قالي كلمه حلوة تبل ريقي
ده طلع معايا لفوق نزلت معاه لتحت ومشيت علي عمايه وراح ضلل طريقه
واديني بسال نفسي كل كام دقيقه ليه هعيش بريئه وسط دنيا مش بريئه
وعرفت ليه بشوف حاجات غير الحقيقه اصل المشاعر بتخلي الواحد ما يشوفش

Как ты ускользнул от меня

Как ты ускользнул от меня и встретил другую, которую я не знаю? Я тебя не понимала, и мое сердце тебя не понимало.
Я все время боялась за тебя и за себя, когда-то я не боялась. Я все время заботилась о тебе, а моя любовь не принесла мне ничего, кроме забот.
И вот я спрашиваю себя каждые несколько минут: почему я должна жить невинной в мире, который не невинен?
И я поняла, почему я вижу то, чего нет на самом деле. Ведь чувства мешают человеку видеть.
Достаточно ясно. Сколько раз я была ранена и прощала, а ты никогда не сказал мне ни одного ласкового слова, чтобы утолить мою жажду.
Ты поднимался со мной наверх, я спускалась с тобой вниз. Я шла вслепую, а ты сбился с пути.
И вот я спрашиваю себя каждые несколько минут: почему я должна жить невинной в мире, который не невинен?
И я поняла, почему я вижу то, чего нет на самом деле. Ведь чувства мешают человеку видеть.