Al Sodfa - داليا Übersetzung ins Französische

Al Sodfa

شنو هالصدفة الجميلة
الجابت عيونك عليه
ويلي كلك جاذبية
كلمة تجنن قليلة
يالجمالك مو شوية
رحت بيه لغير دنيا

من شفتك انا تأكدت
قبلك ما شايف شي حلو
كل شي حلو بوقته نعم
بس انت كل عمرك حلو

من شفتك انا تأكدت
قبلك ما شايف شي حلو
كل شي حلو بوقته نعم
بس انت كل عمرك حلو

حلو حلو
حلو حلو

صرت عاشق صرت مغرم
بيك وبعينك متيم بيك وبعينك متيم
صرت عاشق صرت مغرم
بيك وبعينك متيم بيك وبعينك متيم
حلو حلو
حلو حلو
حلو حلو
حلو حلو

حبك مخليني حبك
ملك عالدنيا بكبرها
انت العلاقة الانتظرها
واصل بحبك مراحل
قبلي محد واصللها
انت عندي الناس كلها

يعجبني اغازل كل وقت
يوميه احبك حب شكل
لك انت فرحة العمر
وشلون من عندك امل

يعجبني اغازل كل وقت
يوميه احبك حب شكل
لك انت فرحة العمر
وشلون من عندك امل

حلو حلو
حلو حلو

صرت عاشق صرت مغرم
بيك وبعينك متيم بيك وبعينك متيم
صرت عاشق صرت مغرم
بيك وبعينك متيم بيك وبعينك متيم

حلو حلو
حلو حلو
حلو حلو
حلو حلو

حلو حلو

Al Sodfa (Le Hasard)

Quelle belle coïncidence,
Qui a amené tes yeux sur moi.
Oh, tu es tellement attirant,
Le mot magnifique est trop faible.
Ta beauté est incroyable,
Tu m'as transporté dans un autre monde.

Depuis que je t'ai vu, j'en suis sûre,
Je n'avais jamais rien vu d'aussi beau.
Tout est beau en son temps, oui,
Mais toi, tu es beau pour toujours.

Depuis que je t'ai vu, j'en suis sûre,
Je n'avais jamais rien vu d'aussi beau.
Tout est beau en son temps, oui,
Mais toi, tu es beau pour toujours.

Beau, beau
Beau, beau

Je suis devenue amoureuse, passionnée,
De toi et de tes yeux, captivée par toi et tes yeux.
Je suis devenue amoureuse, passionnée,
De toi et de tes yeux, captivée par toi et tes yeux.
Beau, beau
Beau, beau
Beau, beau
Beau, beau

Ton amour m'a rendue,
Reine du monde entier.
Tu es la relation que j'attendais,
J'atteins avec toi des étapes d'amour
Que personne n'a atteintes avant moi.
Tu es tout le monde pour moi.

J'aime te complimenter tout le temps,
Chaque jour, je t'aime d'une façon nouvelle.
Tu es la joie de ma vie,
Et comment pourrais-je ne pas espérer en toi ?

J'aime te complimenter tout le temps,
Chaque jour, je t'aime d'une façon nouvelle.
Tu es la joie de ma vie,
Et comment pourrais-je ne pas espérer en toi ?

Beau, beau
Beau, beau

Je suis devenue amoureuse, passionnée,
De toi et de tes yeux, captivée par toi et tes yeux.
Je suis devenue amoureuse, passionnée,
De toi et de tes yeux, captivée par toi et tes yeux.

Beau, beau
Beau, beau
Beau, beau
Beau, beau

Beau, beau