Aldunia Rayqah - داليا Übersetzung ins Englische

Aldunia Rayqah

جاور السعيد تسعد وتتهني
قرب ونقي ودوق الفرحه واتمني
الاحلام ببلاش مش هتدفع اي كاش
الحلو جاي خلاص فاضل عليه سنهَ
...
روق دي الدنيا رايقه
متحبش المضايقه
عاكس فيها وغازلها
متدوقش وتجادلها
وافتح للفرحه سكه
واجري وامسك ف ديلها
...
ودع احزانك ودع
كُتر التفكير بيصدع
مشيها وهي تمشي
ارمي الورق المتقطع
...
ميل ع الدنيا ميل
لو بختك كان قليل
بكره يكتر ويكتر
اول ما الليل يليل
...
ارقص دي الدنيا سكر
علي إيه أصلا تفكر
هويلها هواها بحري
سوق الايام وأجري
اسمع مني الكلام ده
ده كلام ب فلوس ومغري
...
روق كده وفرفرش ياعم
دي الدنيا رايقه

Aldunia Rayqah (The World is Chill)

Stay with the happy one, and you'll be happy and blessed
Come closer, purify yourself, taste joy, and make a wish
Dreams are free, you won't pay any cash
Sweetness is coming soon, just a year left
...
Relax, the world is chill
It doesn't like being bothered
Flirt with it, charm it
Don't test it or argue with it
Open a path for happiness
Run and catch its tail
...
Bid farewell to your sorrows, bid them goodbye
Too much thinking causes headaches
Let it go, and it will pass
Throw away the torn paper
...
Lean into the world, lean in
Even if your luck was little
Tomorrow it will increase, increase
As soon as night falls
...
Dance, this world is sweet like sugar
Why even bother thinking?
Give it its desires, my love is vast
Drive the days and run
Listen to me, these words
These are words worth money, tempting words
...
Relax and chill out, man
This world is chill