Shkolateh - سيف نبيل Übersetzung ins Deutsche

Shkolateh

حياتي حيره
اه بي اسيرا
اه ذوبني حضنه
الماعندي غيره
سحر جماله
اه شسوه بيه
اه شدتي لغرامه
من الجاذبيه
عين محبوبي تذوب فيا
وشكولاته عالميا
حبي اله ميه بالميا
وطول العمر نبقه سويا
عين محبوبي تذوب فيا
وشكولاته عالميا
حبي اله ميه بالميا
وطول العمر نبقه سويا
يا ليالي يا ليالي اشهدي يا ليالي
اني عاشق اني مغرم اشهدي يا ليالي

الاول والتالي
دومك ببالي
ويلي على حالي حالي
شنو الي جرالي
اسهر ليالي
لعيون الغالي غالي
عين محبوبي تذوب فيا
وشكولاته عالميا
حبي اله ميه بالميا
وطول العمر نبقى سويا
عين محبوبي تذوب فيا
وشكولاته عالميا
حبي اله ميه بالميا
وطول العمر نبقى سويا
عين محبوبي تذوب فيا
وشكولاته عالميا
حبي اله ميه بالميا
وطول العمر نبقى سويا

Schokolade

Mein Leben ist Verwirrung
Ah, ihr verfallen
Ah, ihre Umarmung lässt mich schmelzen
Die Einzige, die ich habe
Der Zauber ihrer Schönheit
Ah, was hat er mit mir gemacht
Ah, ihre Liebe zog mich an
Mit Anziehungskraft
Die Augen meiner Liebsten lassen mich dahinschmelzen
Und Weltklasse-Schokolade
Meine Liebe zu ihr ist hundertprozentig
Und ein Leben lang bleiben wir zusammen
Die Augen meiner Liebsten lassen mich dahinschmelzen
Und Weltklasse-Schokolade
Meine Liebe zu ihr ist hundertprozentig
Und ein Leben lang bleiben wir zusammen
Oh Nächte, oh Nächte, bezeugt es, oh Nächte
Ich bin verliebt, ich bin hingerissen, bezeugt es, oh Nächte

Die Erste und Letzte
Immer in meinen Gedanken
Weh um meinen Zustand, meinen Zustand
Was ist mit mir geschehen?
Ich bleibe Nächte wach
Für die Augen der Liebsten, der Liebsten
Die Augen meiner Liebsten lassen mich dahinschmelzen
Und Weltklasse-Schokolade
Meine Liebe zu ihr ist hundertprozentig
Und ein Leben lang bleiben wir zusammen
Die Augen meiner Liebsten lassen mich dahinschmelzen
Und Weltklasse-Schokolade
Meine Liebe zu ihr ist hundertprozentig
Und ein Leben lang bleiben wir zusammen
Die Augen meiner Liebsten lassen mich dahinschmelzen
Und Weltklasse-Schokolade
Meine Liebe zu ihr ist hundertprozentig
Und ein Leben lang bleiben wir zusammen