شاب بلال - Khalik Maaya - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Khalik Maaya - شاب بلالÜbersetzung ins Russische




Khalik Maaya
Останься со мной
عمري خليك معايا
Прошу, останься со мной,
لا ماتروحيش
не уходи.
شوفي ليامنا يا مراا
Посмотри на наши дни, любимая,
شوفي غير للعشرة
посмотри на то, что мы пережили вместе.
أنايا بلا بيك غادي ننغبن غادي نهبل
Без тебя я сойду с ума, свихнусь,
ولا ندير حاجة في عمري
и ничего не добьюсь в жизни.
خليك معايا
Останься со мной.
عمري خليك معايا
Прошу, останься со мной,
لا ماتروحيش
не уходи.
شوفي ليامنا يا مراا
Посмотри на наши дни, любимая,
شوفي غير للعشرة
посмотри на то, что мы пережили вместе.
أنا بلا بيك غادي ننغبن غادي نهبل
Я без тебя сойду с ума, свихнусь,
ولا ندير حاجة في عمري
и ничего не добьюсь в жизни.
خليك معايا
Останься со мной.
هذا انا و هاكا داير
Вот такой я,
نزعف و بالخف نولي
могу вспылить, но быстро отхожу.
فراقك عمري عداب
Разлука с тобой настоящая мука,
ويلا نسيتك انا كذاب
и если я скажу, что забыл тебя, то совру.
توحشتك و زاد هبالي
Я скучаю по тебе, и это сводит меня с ума.
عمري فهمي لا ماتروحيش
Любимая, пойми, прошу, не уходи.
يا عمري خليك معايا
Любимая, останься со мной.
عمري خليك معايا
Прошу, останься со мной,
لا ماتروحيش
не уходи.
شوفي ليامنا يا مراا
Посмотри на наши дни, любимая,
شوفي غير للعشرة
посмотри на то, что мы пережили вместе.
أنا بلا بيك غادي ننغبن غادي نهبل
Я без тебя сойду с ума, свихнусь,
ولا ندير حاجة في عمري
и ничего не добьюсь в жизни.
خليك معايا
Останься со мной.
مانقولكش كيراني داير
Не скажу, что мне плохо,
ماعرفتيش حالتي كيراها
ты и сама знаешь, в каком я состоянии.
المورال عادي و قلبي دايب
Вроде бы спокоен, но сердце разрывается.
الكور هنا و عقلي غايب
Тело здесь, а разум где-то блуждает.
الضحكة بلا بيك مشات مابقات حياة
Улыбка без тебя исчезла, жизнь потеряла смысл.
كيراني صابر يا عمري
Терплю как могу, любимая,
خليك معايا
останься со мной.
عمري خليك معايا
Прошу, останься со мной,
لا ماتروحيش
не уходи.
شوفي ليامنا يا مراا
Посмотри на наши дни, любимая,
شوفي غير للعشرة
посмотри на то, что мы пережили вместе.
أنا بلا بيك غادي ننغبن غادي نهبل
Я без тебя сойду с ума, свихнусь,
ولا ندير حاجة في عمري
и ничего не добьюсь в жизни.
خليك معايا
Останься со мной.
اووو واااه
Ооо, ваах,
تيراراااييي
тирарайий.
مليت ينعل بوها مافي
Устал, проклятье, ничего не получается.
ايلى نتي تهنيتي
Если ты успокоилась,
انا مازال عليك نسال
то я все еще спрашиваю о тебе
ومازال نبغيك هبال
и все еще безумно люблю тебя.
سيتادير مازالت نوووف
Все еще скучаю по тебе, любимая.
عليك نتيا يا عمري
По тебе, любимая.
عمري خليك معايا
Прошу, останься со мной,
لا ماتروحيش
не уходи.
شوفي ليامنا يا مراا
Посмотри на наши дни, любимая,
شوفي غير للعشرة
посмотри на то, что мы пережили вместе.
أنا بلا بيك غادي ننغبن غادي نهبل
Я без тебя сойду с ума, свихнусь,
ولا ندير حاجة في عمري
и ничего не добьюсь в жизни.
خليك معايا
Останься со мной.





Autoren: Bilal Mouffok


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.