Nemt W Hlemt - كاظم الساهر Übersetzung ins Russische

Nemt W Hlemt

نمت وحلمت
إنك رجعت
تقلي سامحني
ظلمتك جرحتك
سامحني ياعمري
لوحدك تركتك
بست خدي وبكيت
وباحضانك غفيت
بين إيدك يا عمري
بردان ودفيت
نمت وحلمت
أنك رجعت
نمت
وحلمت
صحيت والوسايد غرقانة بدموعي
غرقانة بدموعي
كل شي بيا جامد وبردانة ضلوعي
بردانة ضلوعي
صحيت وهالوسايد غرقانة بدموعي
غرقانة بدموعي
كل شي بيا جامد وبردانة ضلوعي
بردانة ضلوعي
يا عيني علي أش سوى الشوق بيا
لا أنت إجيت ولا جرحك يروح
حتى حلم عيني ياخذني بجروح
نمت
وحلمت
نمت وحلمت
أنك رجعت
تقلي سامحني
ظلمتك جرحتك
سامحني ياعمري
لوحدك تركتك
بست خدي وبكيت
وبأحضانك غفيت
بين إيدك حبيبي
ميت وأحتييت
نمت وحلمت

Спал и видел сон

Уснул и увидел сон,
Что ты вернулась.
Говоришь: "Прости меня,
Обидел, ранил тебя.
Прости меня, моя жизнь".
Одну тебя оставил.
Поцеловал твою щеку и заплакал,
И в твоих объятиях уснул.
В твоих руках, моя жизнь,
Замерзший, согрелся.
Уснул и увидел сон,
Что ты вернулась.
Уснул
И увидел сон.
Проснулся, а подушка вся в слезах,
Вся в слезах.
Все во мне замерзло, и ребра стынут,
Ребра стынут.
Проснулся, а подушка вся в слезах,
Вся в слезах.
Все во мне замерзло, и ребра стынут,
Ребра стынут.
О, мои глаза, что же со мной сделала тоска?
Ни ты не пришла, ни рана твоя не заживает.
Даже сон мой причиняет мне боль.
Уснул
И увидел сон.
Уснул и увидел сон,
Что ты вернулась.
Говоришь: "Прости меня,
Обидел, ранил тебя.
Прости меня, моя жизнь".
Одну тебя оставил.
Поцеловал твою щеку и заплакал,
И в твоих объятиях уснул.
В твоих руках, любимая,
Умирал и ожил.
Уснул и увидел сон.