Ya zamen - كاظم الساهرÜbersetzung ins Russische
O
life!
You
are
suppose
to
heal
the
wounds.
Why
is
my
wound
yet
uncured?
What
kind
of
patience
or
consolation
could
ever
be
able
to
treat
all
this
suffering?
Why
did
happiness
desert
my
eyes
and
where
has
it
disappeared?
I
endured
my
wounds
all
by
myself.
I
suffered
from
cruel
injustice
yet
never
complained.
I
never
let
go
my
tears
save
when
you
went
away.
Nothing
is
left
of
me
after
you
left
me.
My
soul
already
had
a
thousand
wounds.
And
how
could
I
still
withstand
our
separation?
О,
жизнь!
Ты
должна
исцелять
раны.
Почему
же
моя
рана
всё
ещё
кровоточит?
Какое
терпение,
какое
утешение
способно
унять
эту
боль?
Почему
счастье
покинуло
мои
глаза,
куда
оно
исчезло?
Я
сам
перевязывал
свои
раны.
Я
страдал
от
жестокой
несправедливости,
но
никогда
не
жаловался.
Я
не
проронил
ни
слезинки,
пока
ты
не
ушла.
Ничего
не
осталось
от
меня
после
твоего
ухода.
Моя
душа
и
так
была
изранена
тысячу
раз.
Как
же
я
смог
пережить
нашу
разлуку?
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.