Oul Alaya Magnon - هشام عباس Übersetzung ins Französische

Oul Alaya Magnon

وراءك أنا والزمن طويل ، أنا مش حسيبك ، مستحيــــــل
قول عليا مجنون ، قول عليا موهوم ، خدها كلمة مني ومن الآخر حتحن في يوم
قول عليا مجنون ، قول عليا موهوم ، خدها كلمة مني ومن الآخر حتحن في يوم
حتقولي امش ، مش حمشي ، حتجبلي حد يقولي امش ما مشيش
أنا غصب عني ما بنامش ، وبقيت خلاص من غير هواك مش عارف أعيش
قول عليا مجنون مجنون، قول عليا موهوم موهوم ، خدها كلمة مني ومن الآخر حتحن في يوم
اعند وبرضه حتشتقلي ، في حجات لايمكن تتدخل عقلي ،دي ماتقيش
ما هو مستحيل متهيئلي ، حد تعملوا ده كلوا ليــه ما يحبنيش
قول عليا مجنون قول ، قول عليا موهوم ما تقول ، خدها كلمة مني ومن الآخر حتحن في يوم
قول عليا مجنون مجنون، قول عليا موهوم موهوم ، خدها كلمة مني ومن الآخر حتحن في يوم
حتقولي امش ، مش حمشي ، حتجبلي حد يقولي امش ما مشيش
أنا غصب عني ما بنامش ، وبقيت خلاص من غير هواك مش عارف أعيش
قول عليا مجنون ، قول عليا موهوم ، خدها كلمة مني ومن الآخر حتحن في يوم
قول عليا مجنون مجنون، قول عليا موهوم موهوم ، خدها كلمة مني ومن الآخر حتحن في يوم
قول عليا مجنون مجنون، قول عليا موهوم موهوم ، خدها كلمة مني ومن الآخر حتحن في يوم
قول عليا مجنون مجنون، قول عليا موهوم ماتقول ، خدها كلمة مني ومن الآخر حتحن في يوم
قول عليا مجنون مجنون، قول عليا موهوم موهوم ، خدها كلمة مني ومن الآخر حتحن في يوم

Oul Alaya Magnon

Je suis derrière toi, le temps est long, je ne te laisserai pas, c'est impossible.
Dis que je suis fou, dis que je suis obsédé, prends-le comme une parole de moi, et au final tu vas me regretter un jour.
Dis que je suis fou, dis que je suis obsédé, prends-le comme une parole de moi, et au final tu vas me regretter un jour.
Tu me diras de partir, je ne partirai pas, tu me trouveras quelqu'un pour me dire de partir, je ne partirai pas.
Je ne peux pas dormir, je ne peux pas vivre sans ton amour.
Dis que je suis fou, fou, dis que je suis obsédé, obsédé, prends-le comme une parole de moi, et au final tu vas me regretter un jour.
Sois têtue, et tu vas quand même me manquer, certaines choses sont au-delà de la compréhension, tu ne peux pas les contrôler.
Il est impossible que je sois dans l'erreur, quelqu'un qui fait tout ça pour moi ne peut pas ne pas m'aimer.
Dis que je suis fou, dis-le, dis que je suis obsédé, ne dis rien, prends-le comme une parole de moi, et au final tu vas me regretter un jour.
Dis que je suis fou, fou, dis que je suis obsédé, obsédé, prends-le comme une parole de moi, et au final tu vas me regretter un jour.
Tu me diras de partir, je ne partirai pas, tu me trouveras quelqu'un pour me dire de partir, je ne partirai pas.
Je ne peux pas dormir, je ne peux pas vivre sans ton amour.
Dis que je suis fou, dis que je suis obsédé, prends-le comme une parole de moi, et au final tu vas me regretter un jour.
Dis que je suis fou, fou, dis que je suis obsédé, obsédé, prends-le comme une parole de moi, et au final tu vas me regretter un jour.
Dis que je suis fou, fou, dis que je suis obsédé, obsédé, prends-le comme une parole de moi, et au final tu vas me regretter un jour.
Dis que je suis fou, fou, dis que je suis obsédé, ne dis rien, prends-le comme une parole de moi, et au final tu vas me regretter un jour.
Dis que je suis fou, fou, dis que je suis obsédé, obsédé, prends-le comme une parole de moi, et au final tu vas me regretter un jour.