Tala Gamby - هشام عباس Übersetzung ins Französische

Tala Gamby

تعالى جنبي يا حبيب قلبي دى انا
بقلبي معاك تعالى جنبي يا حبيب قلبي
ما ليش الا هواك
تعال خدنى بكلمة بهمسة بلمسة
بنظرة عين
تعالى خدني معاك يا حبيبي
وما تقوليش على فين
يا حبيبي عن بعض هنبعد ليه خلينا سوا
دى انا قلبي لو انت ندهت علييييييه هيجيلك هوى
خلينا سوا ده انا قلبي لو انت ندهت عليه هيجيلك هوى تعالى
جنبي يا حبيب قلبي دى انا بقلبي معاك تعالى جنبي يا حبيب قلبي ما ليش الا هواك
تعالى خدني بكلمة بهمسة بلمسة بنظرة عين
تعالى خدني معاك يا حبيبي وما تقوليش على فين
ازاي يا حبيبي ما كنش معاك دى احنا لبعضنا
ويهون على قلبك تبقى هناك وحبيبك هنا

Tala Gamby

Viens à mes côtés, mon amour, c'est moi
Avec mon cœur pour toi, viens à mes côtés, mon amour
Je n'ai que ton amour
Viens, prends-moi avec un mot, un murmure, une caresse
Un regard
Viens, prends-moi avec toi, mon amour
Et ne me dis pas où
Mon amour, pourquoi nous séparerions-nous, restons ensemble
Mon cœur, si tu m'appelles, il volera vers toi
Restons ensemble, mon cœur, si tu m'appelles, il volera vers toi, viens
À mes côtés, mon amour, c'est moi, avec mon cœur pour toi, viens à mes côtés, mon amour, je n'ai que ton amour
Viens, prends-moi avec un mot, un murmure, une caresse, un regard
Viens, prends-moi avec toi, mon amour, et ne me dis pas où
Comment, mon amour, tu n'es pas avec moi, nous sommes faits l'un pour l'autre
Et ton cœur supportera que tu sois là-bas et ton amour ici