Carabao - ยายมบาล - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

ยายมบาล - คาราบาวÜbersetzung ins Russische




ยายมบาล
Бабушка-смерть
โอ๊ย... คุณพ่อ โอ๊ย โอ๊ย... คุณแม่
Ох... Отец, ох, ох... Мать,
คุณมีเวลาให้กับลูกน้อย
Хватает ли у вас времени для ваших малышей?
พอเพียงหรือยัง (พอเพียงหรือยังครับ)
Достаточно ли? (Достаточно ли, сэр?)
ความรักนำความอบอุ่น
Любовь несет тепло
สู่ลูกของคุณสู่โลกของเรา
Вашим детям, в наш мир.
เวลามีให้แก่เขา
Уделите им время,
จะห่มกันความหนาวเหน็บขั้วหัวใจ
Чтобы согреть их сердца от леденящего холода.
(เหน็บขั้วหัวใจ)
(Леденящего холода.)
ความเหงาเหมือนดวงดาวโดดเดี่ยว
Одиночество подобно одинокой звезде
ราตรีเปล่าเปลี่ยวจันทราไม่มาใกล้
В темную ночь, когда луна не светит.
ลูกน้อยคอยจนหลับไป
Малыш ждет, пока не заснет,
ยุงกัดผิวกายหัวใจโรยรา
Комары кусают его кожу, а сердце его увядает.
โรยรา โรยรา โรยรา โรยรา โรยรา โรยรา
Увядает, увядает, увядает, увядает, увядает, увядает.
จะเยียวยากันด้วยน้ำตา
Будем ли мы утешать их слезами,
หรือมีเวลาให้กับเด็ก
Или уделим время детям?
เด็กเอยเด็กตัวเล็ก
Дети, о маленькие дети,
ล่องลอยทะเลที่คลื่นลมแปรปรวน
Дрейфующие в море с переменчивыми ветрами.
คลื่นลมแปรปรวน คลื่นลมแปรปรวน
Переменчивые ветра, переменчивые ветра
ในสังคมปรวนแปร
В изменчивом обществе.
ดวงดาวดวงใดอับแสง
Какие звезды гаснут,
สังคมกลั่นแกล้งมีอันเป็นไป
Когда общество издевается и губит?
พลัดเดินไปตามอุบาย
Сбиваясь с пути по чьей-то указке,
ไร้จุดมุ่งหมายเข้าพกเข้าดง
Блуждая без цели в чаще леса.
(เข้าพกเข้าดง)
чаще леса.)
ดวงดีได้รอดกลับมา
Счастливчики возвращаются,
ดวงไปนำพานอนมากับโลง
Неудачников привозят в гробу.
เพื่อนเอยอย่าเลยอย่าลุ่มหลง
Друзья мои, не поддавайтесь искушению,
ผูกพันเกี่ยวโยงอบายมุข
Не связывайтесь с пороками.
อบาย อบายมุข อบาย อบายมุข
Пороками, пороками, пороками, пороками.
สังคมสั่งสมอุบาย
Общество создает ловушки,
ไว้ทับไว้ถมผู้รู้เท่าไม่ถึงการณ์
Чтобы поймать несведущих.
ยาบ้า ยายมบาล
Наркотики, бабушка-смерть
ยื้อแย่งวิญญาณลูกหลานเราจากไป
Забирают души наших детей.
ลูกน้อยกำลังจะโต พ่อแม่มัวทำอะไร
Дети растут, а чем заняты родители?
เด็กเอ๋ยเด็กจงจำไว้ ยาม้า ยาบ้า ยายมบาล
Дети, запомните: героин, метамфетамин - это бабушка-смерть.
ยาบ้า ยายมบาล
Метамфетамин, бабушка-смерть,
ลูกหลานอย่าไปกล้ำกราย
Дети, не приближайтесь.
เด็กเอ๋ยเด็กจงจำไว้
Дети, запомните:
ยาม้า ยาบ้า ยายมบาล
Героин, метамфетамин - это бабушка-смерть.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.