เจ็บแล้วจำ - Da Endorphine Übersetzung ins Russische

เจ็บแล้วจำ

แค่อยากให้เธอได้ลองทบทวนดูก่อน
วันที่เธอบอกว่าเราสองคนต้องจบกันไป
ให้ฉันเลิกรักเธอ เพราะเธอเองนั้นหมดใจ
แหละต่อจากนี้ไปจะไม่มีเธอกับฉัน

พยายามจะเดินต่อไปให้ไหว
แค่ไม่มีเธอ คงไม่เป็นไร (ฉันไม่เป็นไร)
ทิ้งทุกสิ่งทุกอย่าง รู้ฉันมันต้องตัดใจ
เพราะจากวันนี้ไป จะไม่มีเราอีกแล้ว

พอเถอะนะ ขอร้องให้เธออย่ากลับมา
ก็วันนั้นเธอเองเป็นคนมาบอกลา

เรื่องมันจบไปตั้งนานแล้ว
กว่าจะทำใจให้ลืมเธอ
เจ็บแล้วต้องจำ
เพราะ มันจบไปตั้งนานแล้ว
ทำใจไม่ให้รักเธอ
เจ็บแล้วต้องจำ

เมื่อมันเจ็บ ก็ควรจะจำ
สิ่งที่เธอได้เคยกระทำ
คนเราเมื่อเจ็บมันจำ (เมื่อเจ็บมันจำ)
จะกลับมาให้ได้อะไร
อยากจะไปก็ไปให้ไกล
ขอเธอจงไปให้ไกล (ไปให้ไกล)

พอเถอะนะ ขอร้องให้เธออย่ากลับมา
ก็วันนั้นเธอเองเป็นคนมาบอกลา

เรื่องมันจบไปตั้งนานแล้ว
กว่าจะทำใจให้ลืมเธอ
เจ็บแล้วต้องจำ
เพราะ มันจบไปตั้งนานแล้ว
ทำใจไม่ให้รักเธอ
เจ็บแล้วต้องจำ

เรื่องควรจะจบไปเสียนานแล้ว
ควรจะทำใจให้ลืมเธอ เจ็บแล้วต้องจำ
เพราะมันจบไปตั้งนานแล้ว
ทำใจไม่ให้รักเธอ เจ็บแล้วต้องจำ

Помни боль

Просто хочу, чтобы ты сначала всё обдумал
В тот день, когда сказал, что нам пора закончить
Чтоб я разлюбила, ведь ты сам охладел
И отныне нас больше не будет

Пытаюсь идти дальше, хоть это трудно
Без тебя справлюсь, ничего страшного (Я справлюсь)
Бросить всё, зная — надо отпустить
Ведь с этого дня нас больше нет

Хватит, умоляю — не возвращайся
Ты сам тогда пришёл попрощаться

Всё закончилось так давно
Сколько сил потратила, чтобы забыть
Боль научила помнить
Ведь прошло уже столько времени
Запрещаю сердцу любить
Боль научила помнить

Когда больно — запоминаешь
Всё, что ты совершил
Когда больно — не забываешь (Боль не забыть)
Зачем возвращаться теперь?
Уходи, исчезни совсем
Прошу — исчезни навек (Уйди навек)

Хватит, умоляю — не возвращайся
Ты сам тогда пришёл попрощаться

Всё закончилось так давно
Сколько сил потратила, чтобы забыть
Боль научила помнить
Ведь прошло уже столько времени
Запрещаю сердцу любить
Боль научила помнить

Этой истории давно конец
Надо забыть тебя, боль учит помнить
Ведь прошло уже столько времени
Запрещаю сердцу любить, боль учит помнить