อยู่ต่อได้หรือเปล่า - ปาล์มมี่ Übersetzung ins Deutsche

อยู่ต่อได้หรือเปล่า

เธอ จะรบกวนเธอมากไปไหม หากว่าเธอไม่รีบไปไหน
อยากให้อยู่กับฉันได้ไหม ให้ราได้คุยกันก่อน

เรา ที่คบกันมาถึงวันนี้ บอกได้เลยฉันรู้สึกดี
อยากให้เธอได้รู้สักที ได้เปิดหัวใจ

(แต่เธออยู่)ได้หรือเปล่า เธอนั้นมีธุระอะไรหรือเปล่า
อยู่ด้วยกันสักพักนึงได้หรือเปล่า อยู่นั่งคุยสบายๆ ให้เราเรียนรู้กัน

เรา จากที่เคยใกล้ชิดผูกพัน อยากให้เราเป็นมากกว่านั้น
อยากให้เธอได้รู้จักฉัน มากกว่าที่เคยรู้จัก

ฉัน อยากให้เราได้ใช้วันนี้ บอกเรื่องราวที่เราต่างมี
ให้หัวใจได้รู้สึกดี มากกว่าที่เคย

(แต่เธออยู่)ได้หรือเปล่า เธอนั้นมีธุระอะไรหรือเปล่า
อยู่ด้วยกันสักพักนึงได้หรือเปล่า อยู่นั่งคุยสบายๆ ให้เราเรียนรู้กัน

(แต่เธออยู่)ได้หรือเปล่า เธอนั้นมีธุระอะไรหรือเปล่า
อยู่ด้วยกันสักพักนึงได้หรือเปล่า อยู่นั่งคุยสบายๆ ให้เราเรียนรู้กัน

Kannst du noch bleiben?

Wird es dich zu sehr stören, wenn du es nicht eilig hast?
Ich möchte, dass du bei mir bleibst. Können wir uns erst unterhalten?

Wir, die wir bis heute zusammen sind, ich kann dir sagen, ich fühle mich gut.
Ich möchte, dass du es endlich weißt, dass du mein Herz öffnest.

(Aber kannst du) bleiben? Hast du irgendwelche Erledigungen?
Kannst du noch einen Moment bei mir bleiben? Bleib und rede entspannt mit mir, damit wir uns kennenlernen können.

Wir, die wir uns so nah und verbunden waren, ich möchte, dass wir mehr als das sind.
Ich möchte, dass du mich besser kennenlernst, mehr als du es bisher getan hast.

Ich möchte, dass wir diesen Tag nutzen, um uns zu erzählen, was wir erlebt haben.
Damit sich unsere Herzen besser fühlen, mehr als zuvor.

(Aber kannst du) bleiben? Hast du irgendwelche Erledigungen?
Kannst du noch einen Moment bei mir bleiben? Bleib und rede entspannt mit mir, damit wir uns kennenlernen können.

(Aber kannst du) bleiben? Hast du irgendwelche Erledigungen?
Kannst du noch einen Moment bei mir bleiben? Bleib und rede entspannt mit mir, damit wir uns kennenlernen können.