เขียนชื่อเธอ - พลอย ณัฐชา Übersetzung ins Russische

เขียนชื่อเธอ

ดูเพ้อฝันและอ่อนไหว กับทุกครั้งที่นึกถึงเธอ
ที่ฉันเขียนชื่อเธอเขียนไว้มากมาย
แต่เธอคงไม่รู้อะไร ว่ามีใครที่คิดถึงเธออย่างนี้

ยังไม่คิดจะบอกใคร จึงต้องเขียนต้องเขียนลงไป
บนหนังสือกระดาษเขียนลงบนพื้นทราย
อาจจะดูไม่ได้อะไร แต่ก็เป็นวิธีให้บอกออกไป แค่นี้

อยู่ตรงไหนฉันเห็นแต่เธอ ก็เห็นแต่เธอทุกๆนาที
อยู่ตรงไหนคิดถึงแต่เธอ คิดถึงแต่เธอ

อยู่ตรงไหนฉันเขียนออกมา ก็เขียนออกมาเป็นชื่อของเธอ
เพื่อมีเธอใกล้ๆกับฉัน ฉันใกล้กับเธอ (ทุกเวลา)

ตัวหนังสือไม่กี่ตัว ทำให้ฉันได้ยิ้มทุกที
เพียงได้เขียนแล้วเก็บไว้แค่ให้ฝันดี
เธอไม่รู้ก็ไม่เป็นไร แค่ให้ใจได้มีเธออยู่กับฉัน อย่างนี้

อยู่ตรงไหนฉันเห็นแต่เธอ ก็เห็นแต่เธอทุกๆนาที
อยู่ตรงไหนคิดถึงแต่เธอ คิดถึงแต่เธอ

อยู่ตรงไหนฉันเขียนออกมา ก็เขียนออกมาเป็นชื่อของเธอ
เพื่อมีเธอใกล้ๆกับฉัน ฉันใกล้กับเธอ (ทุกเวลา)

อยู่ตรงไหนฉันเขียนออกมา ก็เขียนออกมาเป็นชื่อของเธอ
เพื่อมีเธอใกล้ๆกับฉัน ฉันใกล้กับเธอ (ทุกเวลา)

ฉันเห็นแต่เธอ ก็เห็นแต่เธอ
คิดถึงแต่เธอ คิดถึงแต่เธอ

อยู่ตรงไหนฉันเขียนออกมา ก็เขียนออกมาเป็นชื่อของเธอ
เพื่อมีเธอใกล้ๆกับฉัน ฉันใกล้กับเธอ (ทุกเวลา)

Написать твоё имя

Быть мечтательной и ранимой каждый раз, когда думаю о тебе
Я пишу твоё имя снова и снова
Но ты не знаешь ничего, что кто-то так по тебе скучает

Ещё не готова сказать, потому пишу и пишу
На книжных страницах, на песке пишу
Пусть это ничего не значит, но так я могу выразить чувства, лишь так

Где бы ни была, вижу лишь тебя, вижу тебя каждую минуту
Где бы ни была, скучаю лишь по тебе, скучаю по тебе

Где бы ни была, вывожу буквы, пишу твоё имя
Чтобы чувствовать тебя рядом, быть ближе к тебе (всегда)

Несколько букв заставляют меня улыбаться
Просто пишу и храню, чтобы сладко мечтать
Ты не узнаешь – и пусть, лишь бы сердце чувствовало тебя рядом

Где бы ни была, вижу лишь тебя, вижу тебя каждую минуту
Где бы ни была, скучаю лишь по тебе, скучаю по тебе

Где бы ни была, вывожу буквы, пишу твоё имя
Чтобы чувствовать тебя рядом, быть ближе к тебе (всегда)

Где бы ни была, вывожу буквы, пишу твоё имя
Чтобы чувствовать тебя рядом, быть ближе к тебе (всегда)

Вижу лишь тебя, только тебя
Скучаю лишь по тебе, только по тебе

Где бы ни была, вывожу буквы, пишу твоё имя
Чтобы чувствовать тебя рядом, быть ближе к тебе (всегда)