พีท พล - ผิดที่สำคัญตัว - เพลงประกอบซีรีส์ Waterboyy the Series - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




ผิดที่สำคัญตัว - เพลงประกอบซีรีส์ Waterboyy the Series
Mein Fehler war, mich wichtig zu nehmen - Lied aus der Serie Waterboyy the Series
จากเคยเหงาใจ จากเป็นคนที่มีน้ำตา
Einst war ich einsam, einst war ich jemand voller Tränen,
เป็นคนที่ไม่มีใคร เขาเหลียวมอง
Jemand, den niemand beachtete.
แต่เธอเข้ามา เปลี่ยนชีวิตตัวฉันเสียใหม่
Aber du kamst und hast mein Leben völlig verändert,
เธอทำให้คนคนนี้มีความหมาย
Du hast diesem Menschen einen Sinn gegeben.
พอฉันนั้นได้รู้ ตัวเองอีกที
Als ich es mir dann bewusst wurde,
ก็รักเธอจนหมดใจ
liebte ich dich von ganzem Herzen.
แล้ววันนี้เธอ ก็ไป
Und heute bist du gegangen.
ผิดที่ฉันเอง ที่ยังดีไม่พอ
Es ist mein Fehler, dass ich immer noch nicht gut genug bin,
ผิดที่ฉันเอง ทุก อย่าง
Es ist mein Fehler, alles.
ผิดที่สำคัญตัว ว่าเธอคิดเหมือนกัน
Mein Fehler war, mich wichtig zu nehmen, zu glauben, du dachtest genauso.
โทษฉันที่มันผิดเอง
Gib mir die Schuld, es ist mein eigener Fehler,
ที่เอาหัวใจ ไปฝากเอาไว้ที่เธอ
dass ich mein Herz bei dir gelassen habe.
เฝ้าคิดถึงเธอ กลับยิ่งซ้ำให้มีน้ำตา
An dich zu denken, bringt nur immer wieder Tränen,
เมื่อฉันไม่มีเธอแล้ว มันยากเย็น
Jetzt, wo ich dich nicht mehr habe, ist es so schwer.
พอฉันนั้นได้รู้ ตัวเองอีกที
Als ich es mir dann bewusst wurde,
ก็รักเธอจนหมดใจ
liebte ich dich von ganzem Herzen.
แล้ววันนี้เธอ ก็ไป
Und heute bist du gegangen.
ผิดที่ฉันเอง ที่ยังดีไม่พอ
Es ist mein Fehler, dass ich immer noch nicht gut genug bin,
ผิดที่ฉันเอง ทุก อย่าง
Es ist mein Fehler, alles.
ผิดที่สำคัญตัว ว่าเธอคิดเหมือนกัน
Mein Fehler war, mich wichtig zu nehmen, zu glauben, du dachtest genauso.
โทษฉันที่มันผิดเอง
Gib mir die Schuld, es ist mein eigener Fehler,
ที่เอาหัวใจ ไปฝากเอาไว้ที่เธอ
dass ich mein Herz bei dir gelassen habe.
ผิดที่ฉันเอง ที่ยังดีไม่พอ
Es ist mein Fehler, dass ich immer noch nicht gut genug bin,
ผิดที่ฉันเอง ทุก อย่าง
Es ist mein Fehler, alles.
ผิดที่สำคัญตัว ว่าเราคิดเหมือนกัน
Mein Fehler war, mich wichtig zu nehmen, zu glauben, wir dachten genauso.
โทษฉันที่มันผิดเอง
Gib mir die Schuld, es ist mein eigener Fehler,
ที่เอาหัวใจ ไปฝากเอาไว้ที่เธอ
dass ich mein Herz bei dir gelassen habe.
ผิดที่ฉันเอง ที่ยังดีไม่พอ
Es ist mein Fehler, dass ich immer noch nicht gut genug bin,
ผิดที่ฉันเอง ทุกๆอย่าง
Es ist mein Fehler, alles.
ผิดที่สำคัญตัว ว่าเราคิดเหมือนกัน
Mein Fehler war, mich wichtig zu nehmen, zu glauben, wir dachten genauso.
โทษฉันที่มันผิดเอง
Gib mir die Schuld, es ist mein eigener Fehler,
ที่เอาหัวใจ ไปฝากเอาไว้ที่เธอ
dass ich mein Herz bei dir gelassen habe.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.