จังใด๋เจ้ากะเซาฮัก - มนต์แคน แก่นคูน Übersetzung ins Französische

จังใด๋เจ้ากะเซาฮัก

คั่นเจ้าบ่ลำเอียงไปทางเขาหลายกว่าอ้าย
คงสิบ่มีใจจนเขาเข้ามาแทรกแซง
ล้ำเส้นเขตแดนหัวใจ มอบให้เขาเบิดทุกตำแหน่ง
บ่เหลือส่วนแบ่งเศษใจไว้ให้อ้ายเลย

อาจสิบ่เคยอกหัก บ่แม่นเรื่องยากพอเดาออกอยู่
ว่าตอนนี้ควรสู้หรือว่าทำใจ

สละสิทธิ์เป็นอ้าย ให้เขาได้เป็นแฟน
สิได้เดินควงแขนเปิดโตเต็มที่
อ้ายขอเป็นแค่คนหวังดี สิรับเอาความเจ็บดอกซุอย่าง

สถานะอยู่ใน Face สิได้เปลี่ยนว่าคบเขา
สถานะสองเฮาแค่แฟนเก่าอย่าเห่าดัง
ได้แค่ห่วงเจ้าอยู่ห่าง ๆ
ถึงอ้ายเจ็บกะสิหัวซาหยัง จั่งใด๋เจ้ากะเซาฮัก

หากมื้อเขาหักหลัง อ้ายยังพร้อมกล่อมใจให้เจ้า
คั่นบ่ทันลืมเขา อ้ายสิเหงาเป็นหมู่ฮู้บ่
ที่อ้ายให้ความสำคัญ เผื่อสิเห็นเส้นทางไปต่อ
บ่กล้าเอ่ยขอแล้วแต่เธอสิตัดสินใจ

อาจสิบ่เคยอกหัก บ่แม่นเรื่องยากพอเดาออกอยู่
ว่าตอนนี้ควรสู้หรือว่าทำใจ

สละสิทธิ์เป็นอ้าย ให้เขาได้เป็นแฟน
สิได้เดินควงแขนเปิดโตเต็มที่
อ้ายขอเป็นแค่คนหวังดี สิรับเอาความเจ็บดอกซุอย่าง

สถานะอยู่ใน Face สิได้เปลี่ยนว่าคบเขา
สถานะสองเฮาแค่แฟนเก่าอย่าเห่าดัง
ได้แค่ห่วงเจ้าอยู่ห่าง ๆ
ถึงอ้ายเจ็บกะสิหัวซาหยัง จั่งใด๋เจ้ากะเซาฮัก

ขอเป็นห่วงเจ้าอยู่ห่าง ๆ
ถึงอ้ายเจ็บกะสิหัวซาหยัง จั่งใด๋เจ้ากะเซาฮัก

Comment puis-je arrêter de t'aimer ?

Si tu ne te penches pas sur lui plus que sur moi
Je ne devrais pas avoir le cœur brisé quand il s'introduira entre nous
Tu franchis les limites de mon cœur, tu lui donnes tout
Il ne reste plus de place pour moi dans ton cœur

Je n'ai peut-être jamais eu le cœur brisé, ce n'est pas une affaire compliquée à deviner
S'il faut se battre ou abandonner

Je renonce à être ton chéri, qu'il soit ton petit ami
Qu'il puisse se promener avec toi en toute liberté
Je veux juste rester celui qui t'aime, j'accepterai la douleur que tu me donnes

Le statut sur ton profil va changer, tu seras avec lui
Notre statut sera celui d'ex, ne crie pas trop fort
Je ne peux que t'aimer de loin
Même si je suis blessé, je resterai silencieux, même si tu continues à l'aimer

S'il te trompe, je serai là pour te consoler
Si tu ne l'oublies pas, je serai triste, tu sais
Je te fais confiance, j'espère que tu verras le bon chemin
Je n'ose pas te le demander, c'est toi qui décideras

Je n'ai peut-être jamais eu le cœur brisé, ce n'est pas une affaire compliquée à deviner
S'il faut se battre ou abandonner

Je renonce à être ton chéri, qu'il soit ton petit ami
Qu'il puisse se promener avec toi en toute liberté
Je veux juste rester celui qui t'aime, j'accepterai la douleur que tu me donnes

Le statut sur ton profil va changer, tu seras avec lui
Notre statut sera celui d'ex, ne crie pas trop fort
Je ne peux que t'aimer de loin
Même si je suis blessé, je resterai silencieux, même si tu continues à l'aimer

Je veux juste t'aimer de loin
Même si je suis blessé, je resterai silencieux, même si tu continues à l'aimer