ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ (Possible) - Lula Übersetzung ins Französische

ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ (Possible)

วันที่ฟ้า ดูไม่ค่อยเป็นใจ
อาจทำให้ใครบางคนนึกหวั่น
หวาดกลัว ว่าความรักไม่มีจริง
ความรักมันก็เลยยิ่งห่างไกล ออกไป

ลองเปิดตา มองท้องฟ้าดูใหม่
ลืมและลบความกลัวที่เคยมี ออกไป
เธอนั้นจะเข้าใจ ความรักที่ดี ๆ มีอยู่จริง
เธอเชื่อไหม

ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้สำหรับฉัน
เธออาจได้เจอกับคนที่เธอไม่คาดฝัน
เขาอาจมายืนอยู่ตรงหน้าเธอ และบอกรักเธอ
เหมือนดังในความฝัน

เธออาจได้เจอกับคนของเธอเข้าสักวัน
คนที่ทำให้ใจ ไม่หนาวสั่น
อย่างกับฉันที่ยังคอยบอกตัวเอง
อยู่ทุกวัน ว่าฉันจะได้เจอ

ลองเปิดตา มองท้องฟ้าดูใหม่
ลืมและลบความกลัวที่เคยมี ออกไป
เธอนั้นจะเข้าใจ ความรักที่ดี ๆ มีอยู่จริง
เธอเชื่อไหม

ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้สำหรับฉัน
เธออาจได้เจอกับคนที่เธอไม่คาดฝัน
เขาอาจมายืนอยู่ตรงหน้าเธอ และบอกรักเธอ
เหมือนดังในความฝัน

เธออาจได้เจอกับคนของเธอเข้าสักวัน
คนที่ทำให้ใจ ไม่หนาวสั่น
อย่างกับฉันที่ยังคอยบอกตัวเอง
อยู่ทุกวัน ว่าฉันจะได้เจอ

เธอเคยลองถามตัวเองดูไหม
ว่าหนึ่งชีวิตต้องการอะไร
แล้วถ้าสิ่งนั้น มันอยู่ห่างไกล
เธอจะลองเชื่ออย่างฉันไหม (โฮ้)

ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้สำหรับฉัน
เธออาจได้เจอกับคนที่เธอไม่คาดฝัน
เขาอาจมายืนอยู่ตรงหน้าเธอ และบอกรักเธอ
เหมือนดังในความฝัน

เธออาจได้เจอกับคนของเธอเข้าสักวัน
คนที่ทำให้ใจ ไม่หนาวสั่น
อย่างกับฉันที่ยังคอยบอกตัวเอง
อยู่ทุกวัน ว่าฉันจะได้เจอ
ว่าฉันจะได้เจอ

ว่าฉันจะได้เจอ (ว่าฉันจะได้เจอ)
ว่าฉันจะได้เจอ (โฮ้ โฮ)

Rien n'est impossible (Possible)

Le jour où le ciel ne semble pas favorable
Peut faire peur à certains
La peur que l'amour n'existe pas
L'amour est donc encore plus éloigné

Ouvre tes yeux et regarde le ciel
Oublie et efface tes peurs
Tu comprendras qu'il y a un bel amour
Tu crois ?

Rien n'est impossible pour moi
Tu pourrais rencontrer quelqu'un d'inattendu
Il pourrait se tenir devant toi et t'avouer son amour
Comme dans un rêve

Tu rencontreras peut-être ta moitié un jour
Celui qui ne te fera pas trembler
Comme moi, qui me répète tous les jours
Que je la rencontrerai

Ouvre tes yeux et regarde le ciel
Oublie et efface tes peurs
Tu comprendras qu'il y a un bel amour
Tu crois ?

Rien n'est impossible pour moi
Tu pourrais rencontrer quelqu'un d'inattendu
Il pourrait se tenir devant toi et t'avouer son amour
Comme dans un rêve

Tu rencontreras peut-être ta moitié un jour
Celui qui ne te fera pas trembler
Comme moi, qui me répète tous les jours
Que je la rencontrerai

As-tu déjà essayé de te demander
Ce dont une vie a besoin ?
Et si c'est loin
Voudrais-tu me croire ? (Oh)

Rien n'est impossible pour moi
Tu pourrais rencontrer quelqu'un d'inattendu
Il pourrait se tenir devant toi et t'avouer son amour
Comme dans un rêve

Tu rencontreras peut-être ta moitié un jour
Celui qui ne te fera pas trembler
Comme moi, qui me répète tous les jours
Que je la rencontrerai
Que je la rencontrerai

Que je la rencontrerai (Que je la rencontrerai)
Que je la rencontrerai (Oh oh)