รักไม่มีวันตาย [เพลงผีบอก] - อี๊ด ฟลายÜbersetzung ins Englische
เนื้อเพลง
รักไม่มีวันตาย
Love
That
Will
Never
Die
Lyrics
ฉันยังไม่พร้อมจะลาจากไป
I'm
not
ready
to
leave
ยังมีอีกหลายเรื่องราวที่ค้างคา
There
are
still
many
stories
that
linger
ต้องคิด
ต้องทำ
ต้องอยู่
ดูแลรักษา
Must
think,
must
do,
must
stay,
take
care
of
คนๆนึงด้วยใจทั้งใจ
A
person
with
all
my
heart
เพราะทั้งชีวิตฉันมีแต่เธอ
Because
my
whole
life,
there's
only
you
คนเดียวเสมอคือเธอทุกเวลา
The
only
one
is
always
you
เมื่อนึกในใจที่อ่อนลงไปช้าๆ
When
I
think
in
my
heart
that
slowly
weakens
คำว่ารักไม่มีวันตาย
The
words
"love
will
never
die"
ถ้าแม้สวรรค์มีตาและฟ้ามีใจ
If
heaven
has
eyes
and
the
sky
has
a
heart
โปรดมองเห็นในใจคนสักครั้ง
Please
see
into
the
heart
of
a
person
once
อย่าทำให้เอและฉัน
ต้องร้างไกล
Don't
let
เอ
and
me
have
to
be
apart
ฉันขอสักครั้งฉันเพียงต้องการเวลา
I
ask
for
once,
I
just
need
time
อยากจะรักเธอให้นานกว่านี้
I
want
to
love
you
longer
than
this
อยากอยู่ตรงนี้เรื่อยไป
ฉันรักเธอ
I
want
to
stay
here
forever,
I
love
you
ใครจะดูแลเธอในวันที่ฉันไกลห่าง
Who
will
take
care
of
you
when
I'm
gone?
จะกอดเธอไว้ในคืนที่เธออ้างว้าง
Who
will
hold
you
in
your
arms
on
the
nights
you're
lonely?
ถ้าแม้สวรรค์มีตาและฟ้ามีใจ
If
heaven
has
eyes
and
the
sky
has
a
heart
โปรดมองเห็นในใจคนสักครั้ง
Please
see
into
the
heart
of
a
person
once
อย่าทำให้เอและฉัน
ต้องร้างไกล
Don't
let
เอ
and
me
have
to
be
apart
ฉันขอสักครั้งฉันเพียงต้องการเวลา
I
ask
for
once,
I
just
need
time
อยากจะรักเธอให้นานกว่านี้
I
want
to
love
you
longer
than
this
อยากอยู่ตรงนี้เรื่อยไป
ฉันรักเธอ
I
want
to
stay
here
forever,
I
love
you
โฮว์
โฮว์
โฮว์
อู
โฮว์
อูโฮว์
ดี๊
ดีดี
ดี
Whoa,
whoa,
whoa,
oh
whoa,
oh
whoa,
dee,
dee,
dee
สวรรค์มีตา
ฟ้ามีใจหรือเปล่า
Does
heaven
have
eyes?
Does
the
sky
have
a
heart?
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.