เจ เจตริน - ALL I WANNA DO (Full Phat Remix) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




ALL I WANNA DO (Full Phat Remix)
ALL I WANNA DO (Full Phat Remix)
ดีใจเหลือเกิน
Ich bin so froh.
เรามาเป็นเหมือนเดิมอีกครั้งหนึ่ง
Dass wir wieder zusammen sind, wie früher.
ดีใจซะจน ไม่อยากจะสนใจ
Ich bin so froh, dass ich gar nicht willens bin,
ความเป็นไปรอบรอบตัว
die Realität um mich herum wahrzunehmen.
พบเธอ ก็ยังทำอะไรไม่ค่อยถูก
Wenn ich dich sehe, weiß ich nicht, was ich tun soll.
พบเธอ บอกอะไรก็ไม่ทัน
Wenn ich dich sehe, kann ich nicht schnell genug reagieren.
พบเธอ เมื่อมาเจอเธออย่างนั้น
Wenn ich dich sehe, wenn ich dich so sehe,
ฉันได้แต่จ้องมองเธอ
kann ich dich nur anstarren.
ALL I wanna do all I wanna say
ALL I wanna do all I wanna say
STRAIGHT from my heart to you
STRAIGHT from my heart to you
ALL I wanna do all I wanna say
ALL I wanna do all I wanna say
STRAIGHT from my heart to you
STRAIGHT from my heart to you
IS love you
IS love you
รอนานเหลือเกิน
Ich habe so lange gewartet.
ก็นานจนในหัวใจมันแห้งผาก
So lange, dass mein Herz ausgetrocknet ist.
ยังกลัวว่าเธอ จะลืมที่สัญญา
Ich habe immer noch Angst, dass du dein Versprechen vergisst.
คำบางคำที่ให้กัน
Einige Worte, die wir uns gegeben haben.
พบเธอ ก็ยังทำอะไรไม่ค่อยถูก
Wenn ich dich sehe, weiß ich nicht, was ich tun soll.
พบเธอ บอกอะไรก็ไม่ทัน
Wenn ich dich sehe, kann ich nicht schnell genug reagieren.
พบเธอ เมื่อมาเจอกันอย่างนั้น
Wenn ich dich sehe, wenn wir uns so treffen,
ฉันได้แต่จ้องมองเธอ
kann ich dich nur anstarren.
ALL I wanna do all I wanna say
ALL I wanna do all I wanna say
STRAIGHT from my heart to you
STRAIGHT from my heart to you
ALL I wanna do all I wanna say
ALL I wanna do all I wanna say
STRAIGHT from my heart to you
STRAIGHT from my heart to you
IS love you
IS love you
ฉันขอทำอย่างเดียวก็พอ
Ich will nur eines tun.
ฉันขอแค่บอกความในใจ
Ich will dir nur sagen, was ich fühle.
ไม่รู้จะเอ่ยคำพูดใด
Ich weiß keine Worte,
ที่มันจะจริงใจยิ่งกว่านี้
die aufrichtiger wären als diese.
ALL I wanna do all I wanna say
ALL I wanna do all I wanna say
STRAIGHT from my heart to you
STRAIGHT from my heart to you
ALL I wanna do all I wanna say
ALL I wanna do all I wanna say
STRAIGHT from my heart to you
STRAIGHT from my heart to you
ALL I wanna do all I wanna say
ALL I wanna do all I wanna say
STRAIGHT from my heart to you
STRAIGHT from my heart to you
ALL I wanna do all I wanna say
ALL I wanna do all I wanna say
STRAIGHT from my heart to you
STRAIGHT from my heart to you
IS love you
IS love you
I wanna love you
I wanna love you





Autoren: Jackrawut Swangpol, Thana Lawasut


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.