เต๋อ เรวัต - ตะกายดาว - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




ตะกายดาว
Reach for a Star
อยากจะเป็น จะมุ่งไป เป็นอะไรดีๆสักอย่าง
I want to be something great in life
คงจะมี หนทาง ก็ฝันกันไป อยากจะเป็นคนสำคัญ คงสักวันจะก้าวไกล ไปเป็นดาวดวงใหญ่ จะโด่งจะดัง แม้จะล้มก็คิดจะคลานเหงื่อจะซ่านกระเซ็น
There must be a way; I'll keep dreaming. I want to be an important person. Someday, I will reach far and become a great star. I will be famous, even if I have to crawl through the mud.
ก็คิดแล้วคุ้ม ไม่รู้จะเป็นอย่างไร จะร้อนหรือหนาวก็พร้อมจะทนจะไปเป็นคนยิ่งใหญ่ ก็ค้นกันไป หากันไปหนทาง อยากจะดังมันจึงต้องไป ในเมื่อ.ใจมันเอาซะอย่างยอมทำทุกทางตะเกียกตกาย
I think it's worth it. I don't know what the future holds, but I'm ready to face whatever comes my way. I will become great. I will search for the path and find it. I will do whatever it takes to become famous. I'm willing to sacrifice everything.





เต๋อ เรวัต - เต๋อ Beloved Memories of Rewat
Album
เต๋อ Beloved Memories of Rewat
Veröffentlichungsdatum
22-12-2006

1 ไม่สายเกินไป (บรรเลง)
2 หลายเลี้ยวเชียวนะ
3 สามหนุ่ม สามมุม (ปี 34)
4 คน ค้น คน
5 สมปองน้องสมชาย
6 ไม่สายเกินไป
7 เพื่อน
8 ฝัน
9 เมืองใหญ่เมืองนี้
10 ปากคน
11 ใจของเรา
12 คงจะมีสักวัน
13 ชอบก็บอกชอบ
14 อย่างน้อยก็คิดดี
15 ตะกายดาว
16 รักเธอมากกว่า (รักในรอยแค้น)
17 สักวันต้องได้ดี
18 นางฟ้าสีรุ้ง (เพลงประกอบละคร "นางฟ้าสีรุ้ง")
19 รักเธอมากกว่า (รักในรอยแค้น) - Acoustic Version
20 สองเราเท่ากัน
21 บทเพลงเพื่อเด็ก
22 กำลังใจ
23 เป็นเวรเป็นกรรม
24 อยากรู้นัก
25 สาวเอยจะบอกให้
26 เพื่อนเอย
27 ยิ่งสูงยิ่งหนาว - Live Version
28 หมู่บ้านในนิทาน
29 ดอกไม้พลาสติก
30 อกหักไม่ยักกะตาย
31 มันแปลกดีนะ
32 ชายแปลกหน้า
33 เสี้ยวอารมณ์
34 ณ.โลกสีขาว
35 เมื่อรักมาเยือน
36 ยิ่งสูงยิ่งหนาว
37 เศร้า
38 เจ้าสาวที่กลัวฝน
39 มือน้อย
40 ดอกฟ้ากับหมาวัด
41 ที่แล้วก็แล้วไป

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.