หยดน้ำ_Yot Num - เบิร์ด ธงไชย แมคอินไตย์ Übersetzung ins Russische

หยดน้ำ_Yot Num

เพียงวันละเล็ก ละน้อย
ให้มันเป็นไปอย่างนี้ทุกวัน
ให้เหมือน หยดน้ำที่มันหยดลง
ที่เดิมเสมอ
รักน้อยน้อย แต่มาคงที่เถอะเธอ
ก็พอชื่นใจ
ให้เป็นแค่น้ำ หยดน้อย
หยดลงเบาเบาที่พื้นหัวใจ
ให้รัก ซึมซับลงไปประจำทุกวันเสมอ
รู้ว่ารักแต่อย่าใจร้อนเลยนะเธอ

ให้วันพรุ่งนี้ ช่วยพิสูจน์ความรัก
ให้วันเวลา รวบรวมรักที่ได้จากเธอ
ทางอีกแสนไกล ที่เราต้องเจอะเจอ
ค่อยค่อยไปเถอะ จะดีไหม

ทำทีละนิด ละน้อย
และคอยดูแลให้รักงดงาม
หยดน้ำ ไม่นานจะเป็นดั่งธารน้ำเย็นสดใส
และให้รู้ว่าเป็นความรักจากใจ
เพียงไม่ช้า ไม่นาน

ให้วันพรุ่งนี้ ช่วยพิสูจน์ความรัก
ให้วันเวลา รวบรวมรักที่ได้จากเธอ
ทางอีกแสนไกล ที่เราต้องเจอะเจอ
ค่อยค่อยไปเถอะ จะดีไหม

ให้วันพรุ่งนี้ ช่วยพิสูจน์ความรัก
ให้วันเวลา รวบรวมรักที่ได้จากเธอ
ทางอีกแสนไกล ที่เราต้องเจอะเจอ
ค่อยค่อยไปเถอะ จะดีไหม

และจะรัก หมดหัวใจ

หยดน้ำ_Yot Num - Капли дождя

Понемногу, день за днем,
Пусть так будет всегда.
Как капли дождя,
Падающие в то же место,
Пусть любовь будет небольшой, но постоянной,
Этого достаточно, чтобы радовать мое сердце.
Пусть это будут просто капли,
Нежно падающие на мое сердце.
Пусть любовь проникает в него каждый день.
Знай, что я люблю, но, пожалуйста, не торопись.

Пусть завтрашний день будет доказательством любви,
Пусть время соберет любовь, которую я получаю от тебя.
Долгий путь, который нам предстоит пройти,
Давай пройдем его медленно, хорошо?

Шаг за шагом,
Заботясь о том, чтобы любовь цвела.
Капли дождя скоро превратятся в чистый прохладный ручей,
И ты узнаешь, что это любовь от всего сердца.
Совсем скоро.

Пусть завтрашний день будет доказательством любви,
Пусть время соберет любовь, которую я получаю от тебя.
Долгий путь, который нам предстоит пройти,
Давай пройдем его медленно, хорошо?

Пусть завтрашний день будет доказательством любви,
Пусть время соберет любовь, которую я получаю от тебя.
Долгий путь, который нам предстоит пройти,
Давай пройдем его медленно, хорошо?

И буду любить тебя всем сердцем.