คิดถึง - เบิร์ด ธงไชย Übersetzung ins Russische

คิดถึง

คนเดียวที่คิดถึง
ที่รักเธอเป็นดั่งดวงใจ
เธอไม่มาด้วยเหตุใด
จะไปไหนก็ไม่บอก
ทิ้งฉันไว้คนเดียว
คนเดียวที่คิดถึง
ป่านนี้ใจเธอคิดอะไร
คิดถึงฉันหรือเปล่า
ว่านอนหนาวหัวใจ
เหงาเกินคำบรรยาย
เลยเวลาเธอไม่มาหา
รู้บ้างไหมว่าฉันคอย
กำลังใจเริ่มจะถดถอย
น้ำน้อยๆล้นออกตา
คิดถึงเธอแทบใจจะขาด
อยากให้เธอกลับมาสักที
คิดถึงเธอทุกวินาที
อยากจะพบเธอคนเดียว
คนเดียวที่คิดถึง
ที่รักใจเธอคิดอะไร
คิดถึงฉันหรือเปล่า
ว่านอนหนาวหัวใจ
อย่าทิ้งฉันไว้คนเดียว

Скучаю

Единственная, по которой я скучаю,
любимая, ты как мое сердце.
Почему ты не пришла?
Ты ушла, ни слова не сказав,
оставила меня одного,
оставила скучать по тебе.
О чем ты сейчас думаешь?
Думаешь ли ты обо мне?
Мое сердце такое холодное.
Одиночество невыносимо.
Время идет, а ты не приходишь.
Знаешь ли ты, что я жду?
Мои силы на исходе.
Слезы катятся из моих глаз.
Я скучаю по тебе до боли в сердце.
Возвращайся скорей.
Я скучаю по тебе каждую секунду.
Хочу видеть только тебя,
единственную, по которой я скучаю.
Любимая, о чем ты думаешь?
Думаешь ли ты обо мне?
Мое сердце такое холодное.
Не оставляй меня одного.