ต้องตามหาหรือว่าแค่รอ - Paowalee Pornpimon Übersetzung ins Russische

ต้องตามหาหรือว่าแค่รอ

เพลง: ต้องตามหาหรือว่าแค่รอ
ศิลปิน: เปาวลี พรพิมล เฟื่องฟุ้ง
ความเหงามันเป็นยังงี้นี่เอง
เหมือนกะร้องเพลงแล้วไม่มีคนฟัง
โทรหาใครใครก็ไม่มีใครว่าง
อยากไปเที่ยวมั่งก็ไม่มีใครไป
เธอก็เตือนด้วยความหวังดี
เหงาเหงายังงี้ มีแฟนก็หาย
ว่าแต่ว่าแฟนเขาหากันที่ไหน
บอกหน่อยได้ไหมก็คนมันไม่เคย
ต้องตามหาหรือว่าแค่รอ
ต้องร้องขอหรืออยู่เฉยเฉย
ต้องเล่นตัวหรือว่าเลยตามเลย
ช่วยเฉลยให้คนโง่เข้าใจ
ต้องโทรไปหรือให้โทรมา
ต้องมองตาหรือหลบตาไว้
ต้องเป็นเธอหรือเป็นใครก็ได้
เธอว่าไงฉันก็ว่างั้นแหละ
ความรักคงเป็นอะไรที่ดี
เห็นเพื่อนเขามีแล้วเขาก็ไม่เหงา
กลัวเหงานานนานมันจะเริ่มซึมเศร้า
กลัวว่ายิ่งเศร้ายิ่งไม่สบายใจ
เธอก็เตือนด้วยความหวังดี
เหงาเหงายังงี้มีแฟนก็หาย
ว่าแต่ว่าแฟนเขาหากันที่ไหน
บอกหน่อยได้ไหมก็คนมันไม่เคย
ต้องตามหาหรือว่าแค่รอ
ต้องร้องขอหรืออยู่เฉยเฉย
ต้องเล่นตัวหรือว่าเลยตามเลย
ช่วยเฉลยให้คนโง่เข้าใจ
ต้องโทรไปหรือให้โทรมา
ต้องมองตาหรือหลบตาไว้
ต้องเป็นเธอหรือเป็นใครก็ได้
เธอว่าไงฉันก็ว่างั้นแหละ
ต้องตามหาหรือว่าแค่รอ
ต้องร้องขอหรืออยู่เฉยเฉย
ต้องเล่นตัวหรือว่าเลยตามเลย
ช่วยเฉลยให้คนโง่เข้าใจ
ต้องโทรไปหรือให้โทรมา
ต้องมองตาหรือหลบตาไว้
ต้องเป็นเธอหรือเป็นใครก็ได้
เธอว่าไงฉันก็ว่างั้นแหละ
ต้องตามหาหรือว่าแค่รอ
ต้องร้องขอหรืออยู่เฉยเฉย
ต้องเล่นตัวหรือว่าเลยตามเลย
ช่วยเฉลยให้คนโง่เข้าใจ
ต้องโทรไปหรือให้โทรมา
ต้องมองตาหรือหลบตาไว้
ต้องเป็นเธอหรือเป็นใครก็ได้
เธอว่าไงฉันก็ว่างั้นแหละ

Искать или просто ждать?

Песня: Искать или просто ждать?
Исполнитель: Паовали Порнпимон Фыонгфунг
Вот оно каково, это одиночество,
Как будто поёшь песню, а никто не слушает.
Звоню всем – все заняты,
Хочу погулять, а идти не с кем.
Ты советуешь мне из лучших побуждений,
Что с таким одиночеством, заведи парня, и оно пройдет.
Но где же его найти?
Скажи, пожалуйста, я ведь не знаю.
Искать мне его или просто ждать?
Просить об этом или сидеть тихо?
Строить из себя недотрогу или пустить всё на самотёк?
Объясни мне, глупой, пожалуйста.
Мне звонить ему или ждать его звонка?
Смотреть ему в глаза или отводить взгляд?
Это должен быть ты или кто-то другой подойдёт?
Как скажешь, так и будет.
Любовь, наверное, это что-то хорошее,
Вижу, у друзей есть любовь, и они не одиноки.
Боюсь, что долгое одиночество приведёт к депрессии,
Боюсь, что от грусти станет ещё хуже.
Ты советуешь мне из лучших побуждений,
Что с таким одиночеством, заведи парня, и оно пройдет.
Но где же его найти?
Скажи, пожалуйста, я ведь не знаю.
Искать мне его или просто ждать?
Просить об этом или сидеть тихо?
Строить из себя недотрогу или пустить всё на самотёк?
Объясни мне, глупой, пожалуйста.
Мне звонить ему или ждать его звонка?
Смотреть ему в глаза или отводить взгляд?
Это должен быть ты или кто-то другой подойдёт?
Как скажешь, так и будет.
Искать мне его или просто ждать?
Просить об этом или сидеть тихо?
Строить из себя недотрогу или пустить всё на самотёк?
Объясни мне, глупой, пожалуйста.
Мне звонить ему или ждать его звонка?
Смотреть ему в глаза или отводить взгляд?
Это должен быть ты или кто-то другой подойдёт?
Как скажешь, так и будет.
Искать мне его или просто ждать?
Просить об этом или сидеть тихо?
Строить из себя недотрогу или пустить всё на самотёк?
Объясни мне, глупой, пожалуйста.
Мне звонить ему или ждать его звонка?
Смотреть ему в глаза или отводить взгляд?
Это должен быть ты или кто-то другой подойдёт?
Как скажешь, так и будет.